晴報 Skypost

Fri 香港經濟日報集團刊物 www.skypost.hk 全港第2大免費報

4.10.2019

讀者人數免費報第 位

消息指，港 府有意透過《緊 急法》頒布《禁

修訂 逃犯例

消息稱港府將用緊急法 蒙面示威 行會今或討論 恐遭覆核挑戰

　　至於坊間批評，近日不少警員執勤時同 樣蒙面，法例應一視同仁。葛稱，執法者不 能與違法者一視同仁。關注組委員、香港警 察隊員佐級協會前主席陳祖光表示，警隊只 有飛虎隊或執行特別任務時會蒙面，認為他 們有權以蒙面保護自己家人；又稱不少現職 及退休警務人員均支持立法。 梁家傑：嚴刑峻法或適得其反 　　本土民主前線前發言人梁天琦早年曾表 示，烏克蘭訂立《禁蒙面法》後，最終催生 革命推翻政府。公民黨主席梁家傑昨亦有同 樣看法，認為嚴刑峻法或會適得其反。葛珮 帆則稱，目前情況已有人形容是「革命」， 認為烏克蘭情況不能相提並論。 　　法律界立法會議員、公民黨郭榮鏗憂 慮，引用《緊急法》的先例一開，或會逐步 收緊港人自由。他又提到設《禁蒙面法》的 大多都是民主國家，但香港並無民主政制； 又指訂立任何法例都要合乎《基本法》或 相關國際人權公約要求，若港府一意孤 行，料遭司法覆核挑戰。 　　立法會民主派會議召集人陳淑 莊則指，政府訂立《禁蒙面法》是 幌子，想透過《緊急法》繞過立法 會，實施損害人權的法律。

蒙面法》，行會今或開特別會議討 論。建制派昨宣布成立「禁蒙面法推 動組」，建議參考加拿大模式立法； 而民主派則批評，《禁蒙面法》 無助解決政治風波，憂逐步收 緊港人自由，並料遭司法覆 核挑戰。對是否日內推《禁 蒙面法》，行政長官林鄭月 娥昨傍晚在會展出席晚宴時未 有回應，律政司至截稿前亦未回覆。 （相關新聞刊P4、6、8、10） 記者︰李卓謙 編輯：梁偉澄　美術：陳超雄 　　加拿大在2013年中通過《禁蒙面 法》立法，在非法集會或騷亂期間蒙 面，可被判處最高10年監禁。民建聯立 法會議員、人大代表及退休紀律部隊昨 組成「禁蒙面法推動組」，召集人兼立 法會議員葛珮帆表示，加拿大模式較寬 鬆，亦明顯豁免因醫療、工作或駕駛需 要而蒙面者，不會影響市民日常生活及 集會自由。 葛珮帆：仿加拿大模式較寬鬆 　　就立法或引起更大爭議，她稱沒

禁

4.10.2019

Fri

《晴報》情報 本報下周一重陽節假期 休刊一天，周二（10月 8日）再與讀者見面。

示威者多 以蒙面示人， 有指他們進行暴 力行為時，可令 他人無法識別 其身份。

「無痛選項」，執法亦肯定有難度，立法不會令 全部人不蒙面，正如有禁毒法例亦有人吸毒，但 期望可增阻嚇力及方便警方搜證，「救得一個得 一個」。葛又稱，醞釀成立關注組已一段時間， 自己亦由2016年起推動立法，惟一直未獲政府正面 回應，關注組已發起網上聯署，亦會草擬私人條例草 案，認為長遠有必要正式立法。她又稱，對宵禁令等其他《緊急 法》選項，持開放態度。 「禁 蒙 面法推動組」 昨組成，葛珮帆 （左二）稱她自己 由2016年起已推 動立法。 （中通社）

禁蒙面法外國情況

在非法集會或騷亂期間，以及干犯 可公訴罪行時蒙面，均可判處最高 10年監禁

加拿大

法國 在公眾道路示威期間或之後犯法， 而無正當理由遮掩臉孔，可判處最 多1年監禁及罰款1.5萬歐元 西班牙 蒙面示威者最高可判款3萬歐元

（路透社資料圖片）

請每人只取一份

承印：悅友有限公司 新界大埔汀角路57號太平工業中心第一座二樓 本報網址：www.skypost.hk

香港政府指定刊登法定公告之有效刊物 2018年第2季核實每日發行量為450,088份

電子報（揭頁版）： www.skypost.hk/epaper

廣告熱線：2880 2902 廣告部電郵：skypost_adv@hket.com

發行/派報查詢：2880 7628 發行部（派報）電郵：circulation@hket.com

編輯部查詢：skypost@hket.com 報料熱：2565 4288

4.10.2019 Fri

skypost.hk

4 News

旅發局稱本港 未來數周或有不 確定情況，所以取 消兩項活動。 （資料圖片）

政治亂局波 及年度盛事。 旅發局表示， 修訂 逃犯例 今年停辦 旅發局：將退回參展和報名費用 單車節 美酒佳餚

單車節大會 未預告取消，單 車店大手訂入貴 價公路車。 （龍記單車提供）

考慮本港未來數周或存在不確定情 況，取消今年的美酒佳餚巡禮及單 車節。有參展商指出，昨日才獲知 會取消，酒品要「原貨櫃運回」； 有單車商稱局方已訂數百輛新單車， 恐因取消損失10多萬元。 記者︰脫芷晴 編輯：梁顯庭 美術：熊偉然 　　旅發局昨公布，本月13日舉行的「香 港單車節」及本月31日起一連4日的「香 港美酒佳餚巡禮」均取消，下月底前會全 數退回報名和參展費用；若相關人士明年 參加，屆時可獲8折。 　　旅發局主席彭耀佳指出，考慮到本港 未來數周或存在不確定情況，前晚才下決 心取消，形容是艱難決定，「美酒佳餚在 中環海濱活動空間舉行，且每年參與巿民 和參展商眾多，一旦有衝突，難在短時間 疏散；而單車節經過多條主要幹道、隧道 和大橋，若有示威難清理道路」。 打亂參展商生意部署 　　惟取消決定倉卒，一眾參展商及供應商 亦是昨日才知悉。少爺啤市場推廣主任譚凱 蔚坦言「好突然」，「兩周前才抽籤揀位， 本想在美酒佳餚推出1款新酒」。專營加拿 大冰酒的OZEN HOLDING LTD職員稱，10 另一年度重要活動「新世界維港泳 2019」，將在本月27日舉行，主辦單位香 港業餘游泳總會稱暫無計劃取消，冠名 贊助商新世界發展表示活動一切如常。 維港泳如期月尾舉行 　　旅發局主席彭耀 佳（圖）透露，為彌 補參展商損失，冀能 在「香港盛宴11月」中 推廣原本參加美酒佳餚巡 禮的參展商，現正進行研究；又稱若局勢 （資料圖片）

日前局方才查問是否確定參展，「公司負責 人在加拿大，已訂好來港機票和酒店」。 　　有紅酒商透露，不少行家近日落單訂 酒，現恐變積壓存貨，而取消活動難接觸新 客，勢影響未來1年生意部署，「若擔心安 全，大可移師室內，不明為何取消」。據悉 有酒商更將抵港的酒品「原貨櫃運回」。　 單車商料賠逾$10萬 　　單車節方面，龍記單車老闆羅真權透 露，每年會向大會供應逾千輛單車，給個 人、公司及旅發局使用，惟局方未曾預告 賽事會取消，更已訂下數百輛單車和頭 盔，「本身仲砌緊客人訂的20輛公路車， 每輛要6,000元」。他預計，連同新車、 保險和運輸費，恐最終要賠10多萬元，且 要向客人逐一解釋，坦言感「頭痕」。 　　而 單 車 節 本 為 國 際 知 名 賽 事 「Hammer Series」壓軸1站，旅發局稱 現時已是季尾，頂級車手隨即休假，故無 法延期，只能用前兩站成績計算今季總成 績。單車好手黃蘊瑤指出，現時頭3名車 隊成績接近，尤其第2、3名僅相距1分， 取消賽事對名次影響大。 　　冠名贊助單車節的新鴻基地產對旅發 局的決定表示理解和尊重，冀明年再度合 作，而因退還報名費涉及慈善捐款，新地 會相應提高捐款數額以補貼差額。 回穩，欲在明年3至4月補辦美酒佳餚巡 禮，即明年上下半年「各搞1次」。 　　貿發局本月如期舉辦多個展覽，署理 總裁周啟良表示，參展商數目與去年相 若，參展商仍覺得香港是相對較安全的地 方，但會密切緊貼事態。

美酒佳餚 或明年初補辦

讀者人數免費報第 位 中大校長段崇智 承諾為被捕學生提供支援 　　中大有學生昨在校內遊行，要求校長段崇智與學生 公開會面，討論中大生被捕、譴責警暴等事宜。中大校長 段崇智一度現身，其後走入行政樓。學生不滿校長拒絕對

* 4.10.2019 Fri

skypost.hk

被告曾志健 10.1當日中槍 仍留院，昨日 未有上庭。

　　10.1國慶日多 區發生警民衝突， 1名中五男生於荃

修訂 逃犯例

（法新社資料圖片）

6 News

灣中槍受傷，男生被控1項暴動及2項襲 警罪，與被控暴動等罪的5男1女昨提 堂。受傷男生與兩名被告仍留院缺席提 堂，另4人則准保釋候訊，受傷男生將於

今早申請保釋。

編輯：黎家榮　美術：陳超雄

話，打破中大行政樓玻璃門表達不滿。段其後再 現身會議廳與同學對話，有同學向他撒溪錢， 他曾一怒之下拍，後來移師到烽火台與學生 對話，有學生哭訴要求段發聲保護學生。 　　段表示，學生有言論自由，但大學非政

荃 灣 中 槍 男 生 暴動襲警 留 院 缺 席 提 堂 1 1 月 再 審 被控

段崇智與學 生對話時，有 學生一度情緒 激動。

治角力的地方，表達時要有規 矩，籲同學勿破壞校園，又表示 會透過與有心校友聯絡，向被捕 學生提供法律及經濟支援，並承 諾會與個別學生商量就學安排， 及作出一切支援。

（中大校園電台圖片）

晚上最少9區有示威 太古警施催淚彈驅散

凌晨 零時版

北及鱟地坊一帶，與其他不知名人士參 與暴動；曾另被控於同日在鱟地坊一帶 襲擊警員謝思明及警長曾家輝。 4人准保釋 期間不得離港 　　控方申請案件押後6星期，以待警方 進一步調查。被告李振文、郭小琴及曾 志健因仍留院觀察而缺席聆訊，其餘4名 出庭被告暫毋須答辯。 另外，10.1國慶日7男4女被控在黃大仙非 法集結，當中有7名14至22歲學生，案件昨 在西九龍裁判法院提堂。案件應控方要求押 後至11月28日作進一步調查，除仍留院的 被告，其餘被告均准保釋，不得離港，毋須 守宵禁令。 涉黃大仙非法集結被告准保釋

　　被告曾志健的代表律師申請保 釋，代表律師另投訴指出，控方於 控罪書上未有列出拘捕曾志健的警 員姓名。 另外，被告李振文代表律師亦 投訴稱，警方延遲通知被告及代表 律師昨日提堂安排。 　　裁判官押後案件至11月14日再 訊，4名被告准以現金5,000元至1萬 元保釋候訊，期間不得離開香港及 須交出旅遊證件，每星期須到警署 報到兩次；被告曾志健的保釋申請 押後至今天再處理，雙方就被告缺 席下能否申請保釋陳詞，其餘兩名 被告則押後至10月9日或出院當日 再訊，期間由警方看管。

　　案件被告依次為陳珩（38歲；清潔 工）、陳金國（19歲；學生）、李振文 （25歲；程式員）、馮清華（21歲； 學生）、郭小琴（22歲；學生）、曾志 健（18歲；學生）及邱宏達（26歲；學 生）。其中陳珩、陳金國、李振文、馮 清華及郭小琴同被控1項暴動罪，控罪指 5人於今年10月1日在荃灣海壩街，與其 他不知名人士參與暴動；陳珩另被控1項 縱火罪，指他於同日同地與其他不知 名人士，無合理辯解下用火損壞另一 人財物。 　　中槍的中五學生曾志健，與邱宏 達則同被控1項暴動罪，而曾另被控兩 項襲擊警務人員罪。控罪指出，兩人 於今年10月1日在荃灣大河道、大河道

　　修例風波未息，昨晚再有網民發起於最少9區聚集示 威。當中於太古，約晚上9時，康山花園有市民與防暴警對 峙，1名男子疑因擲雜物被帶上警車，逾千人包圍聲援，警 方於康山道施放催淚彈（圖）驅散，有示威者後退時倒地。 到11時15分，警方再施放一輪催淚彈，之後太古站關閉。 　　另外於屯門，數十名示威者在約9時45分突襲兆麟政 府綜合大樓，打破多塊玻璃，亦有示威者在鄉事會路設路 障。之後有示威者快閃屯門公路，用水馬等雜物堵路。

　　約10時，觀塘站4個主要 出入口的閘機均被示威者破 壞，欄杆及客務中心的玻璃 被擊碎，廣告燈箱亦被損毀， 站內地下有水漬。觀塘站及 牛頭角站因而接連關閉。

↩ኖ⌋ᠨ⇸ᠾចᇺ♒ᇦቇᣋ♅ᇲጹ᳁ፌ ⅖ᩞྺᬎᇽኖᇐ⑷៦Ῠ྾࿬ᚁᇽᷧᖅኖᗒྸ ዝ₯℮᱿ዶደྸᔏሳᗲ᠗ចደᝪ℮᱿ྸዸᗜ ℶྐྵᝥ᱿ྐྵᖽ᱿྽ቆᆥᚁᓔኚ᭦⑲ᵭྐྵ┩☞ ⃍⌻ྸᆖ♒ṫ┧ↁ⌋ᠾច♅ᇲྸᔳᚯ›ሠྸ ዸደᝪ᎙ጙ᩺ᇲᖅྐྵᑏᝬᒝැᝥ᱿ྸጙ፺Ᏸ ᱸᨣᱸྺ࿭቟ቩྸូᓔᕼ⃚ྐྵ⌻ᠾ᝜ྸᆖᦧ ᵅᝪ₈ᇏ᠄ྐྵᡵᝳሱᆝྸᙽᳲᝪᆥᓘᨱᨬྺ ᤫෘደᝪዠ᠗ሠᕃᇓቩྸኰቔደᝪឍᬜྐྵ᱈ ጲ᯲ྐྵᑇᑄྐྵᜉℶ᰾ྸጙ፺ᨱላ⹉᮷ྺ

ᜂᓔᓘ↩ᖧቶḹ ⣸ᆡᙳቃྸᜂᇽᗲᕃỷጒጎැᓔᷲྸᏝ ڡ ᳬ⌋ፁᰈደᝪᕃỷྸዸᗜᑇྐྵሞᑇྐྵᖻኖ᰾ྺ ጹᝬᯠᜂᓔ▩ᔰ࿬ᶘ⍂࿭ྸᔳᆴᤶ›⍂ྐྵᏂሂ ᗤᢠ᰾ྸዥጟᝁደᝪ↩ᖧቶḹྐྵ⃑⍂ኖᚰැ ᝪᖅྸዸᘇናྐྵᜪናྐྵ᫲᱿ྐྵ䇠ᆺྐྵᜂḚ᰾ྺ ࿬ፂᔰᘇሔቁᓔᗲ⌻᭦ᇽᠾྸḋΩ፳ᰣྐྵᬫᔳ ᘒỏྺዥጟቔደᝪᶘḹᇓᘗྸᒳ○᳝ᠾྺዸጵ ጽྐྵឡ᱿ྐྵ☪ᬜྐྵ⒍᰾ྺ࿭

န ᬕᦦ ® ᚜▢㼀ጓᗾ⎓ፌ࿬ቧᓔᇐ⑷ ↩ኖᇃ፥Ꭰ࿭ྸ᎑ሊឩሂጷᇹ᣹ᥙቆྺ ® ᆢᖻ

ᥙቆᖦ ላ⎅

ↇᆹᆶ྾ ࿬Ꮭቶ᠗⏞ᵃ㕓᯲ྸᒮង⎴៩ឋᏝᆔṁᒌឝ ᑳᜂᓔↁዠᝪᘇና࿀ᗊᙅ዁Ꮭᵱṅ䛙㕓ᘇና ᯲ឋᙅ዁ᆖᳲྸ᎑ጒደෙ᜝♃ℴ᢫ྺ࿭

ᦰᆹᆶ྾ ࿬Ꮭዥᛄጒᒌᬕᦦ ®

ᆢᖻ ® ᚜▢㼀ැᵱឬ᫲᣾ጹᖘṳ ጙᒮងᚵᥒྸᔏሳከ፾ᥙቆᥝ࿀ᇡጞᇐ⑷ᇢ᪒ቧᓔ ᝪ⍐ዶጙ⌈፺ྸᏝᵱ෗ቶᦧᳲᝪደቆᕜᵃྺ࿭

ဋᬎᇽኖᇐ⑷៦ῤᛄྸᳲᝪ⌋ ᙭ឩዘᓔᷲጹ፥⅖∁ྺ

ᬕᦦ ᚜▢ ™ ᤿ላᤲ᳌ṫ፨ᣂቭᢦ⍷ᣂᖯ᎙᳉ᐅ ፯ᛄ ፯ྸምᆎᣖ዇ᣂቭᢦሂ ࿔዇ᣂቭᢦ⍷ᣂᖯ᎙᳉ᐅ ፯ᛄ ፯࿕ྺ ဎ ᷹ኚ6$& DFFUHGLWHG *O\FHPLF ,QGH[ 5HVHDUFK 8QLW 7HPDVHN 3RO\WHFKQLF 6LQJDSRUHᔰ ጆᖔ᯶ṅྸ᯶ṅᩥᘗቈᙷᬕᦦ ® ᆢᖻ ® ᚜▢ ™ ® ᆢᖻ ®

᤿ላᤲ᳌ṫ፨ᣂ ቭᢦྐྵᬕᦦ ®

ᆢᖻ

® ᤲ᳌ᚵ┥ᷲ፨ᣂቭᢦྐྵᬕᦦ ®

ᆢᖻ

® ⒋᠒ᝡ↊᢫ ™

⌿↩ቭᢦᇺᬕᦦ ®

ᆢᖻ

® ᤲ᳌᤿ᤱ፨ᣂቭᢦྺ

A ᠨ⇸ᝬᯠተὢᯇቴ᭔⅖ᚚᇩቜᔰ ጆ ሗᇓ⅖ᚚྸ᷹዇ᯠ᫴⑼Ჯቴᇺ⓳ᔍᥪⅧᖔጎᆖቭᢦᔋ⌿↩ḹሽቭᢦ࿔ᐕጙᲒᔷᡠ፴ᛄ⋾ቷᒀ ቷᒀᔋ኉⊆ጹ᫞࿕ᩥᘗྸᬕᦦ ® ᆢᖻ ® ጎᆖቭᢦ࿔ᬕᦦ ® ᆢᖻ ® ᚜▢ ™

᤿ላᤲ᳌ṫ፨ᣂ ቭᢦᇺᬕᦦ ®

ᆢᖻ

® ᤲ᳌ᚵ┥ᷲ፨ᣂቭᢦ࿕ᚅᥧᆎᖔᩥᘗᔰቈ

ḻᆥዘ᠗⎅ᾃ፨ᇵ≚ሳᇺᦔᛄጆᗒᆖᆶጹ⅖ᤞᔋᇙᆟᶆሳᆥↁኗྺ

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

　　國慶日示威衝突，警曾 開6發實彈引起爭議。警務 處《程序手冊》有關「武力

修訂 逃犯例

8 News

警 員 近 期在驅散行 動中被示威者 襲擊，須使用 實彈槍械。 （資料圖片）

列 明 6 級 武 力 使 用 層 次 警方 修 訂 開槍 指引 與槍械的使用」章節曾作多項修訂，包括修改6級 武力使用層次，當中有關致命武力的定義，由「以 毆打行動意圖引致他人死亡或身體嚴重受傷」，改 為「以毆打行動意圖引致『或相當可能』引致他人死亡或身 體嚴重受傷」。警方稱，新修訂會令人更容易理解，在武力應用上 會更好。 編輯：梁顯庭　美術：熊偉然

被控7.1進入立會會議廳 藝人王宗堯須守禁足令

相當可能』引致他人死亡或身體嚴重受 傷」，警員可使用槍械。該文件又指 出，警隊武力使用、槍械及重大事故 政策委員會每半年舉行一次會議，檢 討武力使用通令及政策。 　　民權觀察成員王浩賢認為，將 警棍、橡膠子彈、布袋彈、水炮車 等武器同列為「低殺傷力武器」 是太籠統、分類不夠細致，或 令警員混淆各武器武力相等， 失去分層級的原意，若警員使用 過分武力，難以追究。 　　警方行動科高級警司汪威遜昨 接受電台節目訪問時承認，警方曾修 訂《程序手冊》，指「引致」的意思是 「睇一個人動作，比一個人意圖係更 加清晰」，相信新修訂會令人更容易理 解，在武力應用上會更好。

行為可能引致他自己或其他人受傷」， 可使用強硬拘押控制，新增1項「手腕鐵 鎖壓倒」，及新修訂可使用「催淚劑裝 置」，包括胡椒噴劑、催淚彈等。 行動科高級警司：更易理解 　　「暴力攻擊」定義新修訂為 「肢體毆打引致或相當可能引 致他人身體受傷」，除可用 「強硬拘押控制」及「催淚 劑裝置」，並可用「低殺傷 力武器」，包括伸縮警棍、 纖維棍、橡膠彈、雷明登散彈 槍發出的橡膠彈或布袋彈、水炮車 及海綿彈。 　　而有關致命武力的定義，由「以毆 打行動意圖引致他人死亡或身體嚴重受 傷」，改為「以毆打行動意圖引致『或

網傳1張圖片表示警隊員佐級協會主席 林志偉稱「必要時殺20萬人保20年繁 榮穩定」，林志偉昨發聲明澄清，從 未在任何場合講過該言論，批評有人 惡意造謠中傷、抹黑及詆毀，對此嚴 厲譴責及保留追究權利。 網傳稱必要時殺20萬人 林志偉譴責造謠 　　《警察通例》第29章有關武力使 用章節一向無對外公開，但有傳媒昨披 露警方在9月30日晚發出新版《程序手 冊》，列明6種武力使用層次，即「心 理威嚇」、「言語上對抗」、「消極對 抗」、「頑強對抗」、「暴力攻擊」及 「致命武力攻擊」。 　　在新修訂中，警員遇上「頑強對 抗」，即「實質行動抗拒人員控制，其

　　7.1大批反修例示威者涉進入立法 會大樓會議廳，藝人王宗堯（圖）及 《熱血時報》記者日前被捕，兩人各 被控1項進入或逗留會議廳範圍，案件 昨提堂，兩被告暫毋須答辯，以待警方 進一步調查。案件押後至12月13日再提訊，

（曾耀輝攝）

被告准保釋候訊，期間須守禁足令。 　　被告馬啟聰（30歲）及王宗堯（41歲），分別報 稱是記者及藝人，兩人各被控1項進入或逗留會議廳 範圍。控罪指出，兩被告於今年7月1日在立法會綜合 大樓，違反《立法會（權力及特權）條例》第8（3）條 所發出的行政指令，即《規限獲准進入立法會大樓 的人士及其行為的行政指令》第11條，兩人進入立 法會會議廳範圍時未有遵照立法會人員為維持秩序 而發出的指示。

汪威遜 （資料圖片）

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

聯發雀館 稱已是第3度被 破壞，老闆稱每 次維修花逾1 0 萬元。

　　反修例運動引起多次 民眾衝突，其中荃灣曾有 市民被疑似福建幫人士斬

修訂 逃犯例

10 News

（法新社資料圖片）

至小腿見骨，令該區疑與福建幫有關的店舖成 示威者攻擊對象。位於二陂坊的聯發雀館， 連月來已被示威者闖入破壞3次。老闆張先生申 冤表示，「聯發」與福建幫毫無關係，甚至有員工 是「黃絲」；雖然損失慘重，但他認為罪魁禍首是官逼民 反，籲示威者動手前先「Fact Check（查證）」。

（電視截圖）

3 度 遭破壞

記者︰李卓成　編輯：梁偉澄　美術：陳超雄

非福建幫 籲 示 威 者 動 手 前 查 證

荃灣麻雀館申冤：

優品360︰ 主席是普通生意人 　　優品360近月亦被示威者質疑與福 建幫有關，多間店舖被砸爛。優品360 昨發聲明，重申網上有人將優品360及一 眾管理層與「福建黑幫」及「黑社會」掛 的指控並不屬實，主席及管理層都只是 普通生意人，絕不支持任何暴力行為，希 望市民能夠理性表達訴求。

載示威者，無奈公司仍屢遭破壞，每次維修 費逾十萬元。 門外貼告示 稱支持五大訴求 　　他認為近月社會事件始於政府問題， 官逼民反，但示威者要爭取中間派支持， 不能使用暴力，即使有行動都要再三 「Fact Check（查證）」，他勉強接受， 更稱「你有證據我摺埋間公司都得」。 　　張老闆又稱，曾向警方備案，但不獲 理會，「今日（2日）我親身去荃灣警署 報警，因網上見到有行動消息，希望警方 有準備，負責警員隨即打了數個電話通知 當區指揮官，結果仍無警察現身。」 　　「聯發」昨在門口鐵閘貼出告示，澄清 其持牌人及股東全部祖籍廣東，絕無參與或 指使任何人發動襲擊事件，又稱認同「五大 訴求，缺一不可」。

但強調其員工、顧客均與福 建幫無關。 　　張老闆慨嘆，電影對 麻雀館的渲染太厲害，他 指「聯發」顧客均是普通 市民公餘消閒，有師奶、 OL、白領、甚至醫生， 亦直言上一代或有幫派背 景，但現時是清白的第 二代經營，4名股東均是 專業人士，有土木工程師、

　　周三（2日）晚，荃灣區有群眾遊 行聲援前1日因襲警被警員用實彈射傷 的中五生，期間破壞多家疑與福建幫 有關的店舖，「聯發」是其中之一；前 一日（1日）「聯發」亦遭示威者縱火 破壞，而8月25日有示威者用硬物破壞 其鐵閘，並打爛門口玻璃。事緣8月5日 曾有一批白衣人在荃灣眾安街襲擊身穿 黑衣市民，自此示威者認定二陂坊是福 建幫據點。 老闆：現時是清白第二代經營 　　「聯發」張老闆為善後工作屢感惆 悵，但最無奈是，他不明白為何與福建幫 扯上關係，估計是有相關人等曾在二陂坊聚 集，「聯發」正位於風暴中心，遂引起誤會。 張老闆承認，二陂坊附近最初有福建人開士 多、賣菜，後來聚集愈來愈多人，形成勢力，

聯發門外 貼出告示， 澄清立場以 正視聽。

金融從業員、銀行職員和律師，強 調不是由福建人經營，更與幫派零 關係。張老闆曾拜託相熟年輕人在 討論區發文澄清，惟大部分網民不相

信其說法。 　　張老闆自稱政治中立，做生意不講立場， 但坦言其員工有不少「黃絲」，公餘會外出義

（法新社資料圖片）

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

12 News 　　香港房屋供不應 求，除了有將軍澳及 粉嶺的藍籌屋苑業 主，將單位分間成 5個房出租，月 租4 , 300元起之 外，亦有業主在 租屋網發帖，以不足2,000 元放租荃灣大型屋苑床位。有學者預 料，近來經濟市況轉差，不排除有更多人 選擇短租，料樓市今年會下調10%。 編輯：黎家榮　美術：熊偉然

遭投雜物塗鴉 中國駐英大使館強烈譴責

網上有綠楊新 業主將單位床 位出租，令租金回 報更可觀。 （資料圖片）

　　中國駐英國大 使館（圖）發表聲 明，指在10月1日 晚，60多名「反中 亂港」分子到大使 館門前滋事；他們 戴上黑色口罩，並 向使館正門投擲雜 物，甚至用油漆在

每月 藍 籌 屋 苑 分 租 潮 $1900 綠楊新床位

（網上圖片）

正門牆上塗寫「港獨」標語。聲明稱，這種惡劣行徑嚴重挑戰 中國主權和領土完整，嚴重損害中國使館尊嚴及威脅使館館舍 和人員安全。大使館對此表示極大憤慨和強烈譴責，要求英國 警方徹查，將肇事者繩之以法。 　　聲明又稱，香港反對派和激進勢力不斷策動各種暴力活 動，塗污中國大使館再次印證了一個事實，即香港反對派和激 進勢力的真實政治目的，就是搞亂香港、癱瘓政府，進而奪取 香港管治權，使「一國兩制」名存實亡。

圖則上載網上，清楚可 見將3座中層一個376呎單位

副分區營業經理張 曼筠稱，名都兩房 戶現時成交租金為 1 . 2萬元，較早前 跌約8%，放盤約10 多個。

　　記者在租屋網發現，有荃灣綠楊新 業主以1,900元出租床位，聲稱「即 可入住」。從網上相片可見，單位並無 改動，其中一間房設有高架床，廚房及 廁所應可共用。據悉，床位最終由兩名 租客以日、夜更夾租，每人月租約950 元。有地產代理表示，綠楊新現時放 租單位約10個，兩房及三房月租1.5萬 元至2萬元不等。 　　另外，同一個租屋網有不少藍籌屋 苑業主將單位分間出租，包括將軍澳日 出康城、粉嶺名都。以日出康城為 例，位於9座高層的近千呎單位， 業主疑分間成5個房，以月租4,800 至5,800元出租，聲稱可短租；2 座低層另一單位，亦有業主分間成 5間房，月租5,800至6,300元，包 水電及全新傢俬，但廚房及廁所需 共用。而粉嶺名都更有業主將分間

「一分為五」，月租4,300至5,800元不 等。如上述單位全部出租，即整個單位 可收租逾2.5萬元至3萬元。 學者：樓市料整體下調10% 　　美聯物業營業經理林志堅說，日出 康城近月租金較去年同期下調，近千 呎單位由2.5萬元減至2.2萬元，知悉有 業主會將單位分間，但屬小部分。中原

李兆波

教協批評梁振英滋擾教師 梁︰外國前首長也會發聲

　　中大商學院高級講師李兆波表示， 近月社會事件遂步惡化，負面消息陸續 浮現，經濟市況轉差，「相信不少人想 睇定些，短租住先」，預料今年樓市整 體下調10%。

　　有示威者涉襲警被警員實彈射中，前 特首梁振英（圖）曾去信涉事中五生就讀 的荃灣公立何傳耀紀念中學校長謝潤明，要 求革除該學生學籍，如感害怕應自行辭職。教

名都業主多賺逾萬元

協發聲明批評，梁罔顧學校正常運作，明目張膽以政治介入 學校，向校長施加政治壓力，認為各界不應向學校施加任何壓 力，也毋須理會梁的要求。 　　梁振英昨於社交網站回應指，外國前首長均會就國內外重 大問題發聲，如前港英總督彭定康、前特首董建華等均未見反 對，要求社會勿再姑息、綏靖，認為現今亂象是政府以外校長 和教育管理者「避事」的惡果。

屋苑

分間5房租金 整個單位租金

將軍澳日出康城 約$26,000 將軍澳日出康城 約$30,000 粉嶺名都 約$25,200

$22,000 $22,000

$12,000 資料來源︰綜合網上及受訪者資料

頭獎無人中 二獎每注派$885,170 （3.5注中） 三獎每注派$65,050 （127注中）

4.10.2019 Fri

skypost.hk

六合彩第113期攪珠

多寶/金多寶$40,735,160 下期攪珠日期： 5/10/2019（星期六）

特別號碼

　　教育局昨宣布，由下 學年開始，每年會增撥 6,200萬元協助公營中小學 推行分層模式，支援在公 營普通學校就讀的自閉症 學生，預計約1萬名學生可 受惠。立法會教育界議員葉

1 12 13

15

45 19

44

+

14 News

建源歡迎相關政策。

確 診 自 閉 症的港生在 過去10年顯著 增加。 （資料圖片）

編輯：梁顯庭　美術：鄧建威

支援 教 育 局 年 增 撥 $ 6 2 0 0 萬 自閉生 　　教育局發言人表示，鑑於過去10年香港確診自閉症 的學生人數顯著上升，昨宣布由2020至2021學年起，協 助全港公營普通中小學逐步推行3層支援模式及相關策 略，包括安排由教育心理學家、學校發展主任及督學組 成的跨專業支援團隊到校，提供諮商、參與個案討論、 觀課及回饋，並舉辦工作坊和聯校網絡交流等活動，支 援學校營造自閉症的友善課堂教學環境。 與非政府機構協作 　　同時又會透過學校與非政府機構協作，提供額外小 組訓練，以協助有自閉症的學生發展各種情緒調控、社 交溝通及學習適應的能力，減低教師及家長的壓力，並 推行「個別學習計劃」等，估計約1萬名學生可受惠。教 育局已將驗證有效而適用於初小至初中學生的策略，結 集成支援手冊和相關資源套，派發予全港中小學應用。 　　立法會教育界議員葉建源歡迎相關支援政策，認

為可就學童的輕微 至嚴重程度提供技 術支援，相信對學 生會有幫助，但需 視乎配套措施是否 到位，包括老師培 訓、教育心理學家 等專業人員輔助， 及學校資源等。

教育局又宣布，由本學年起將推 行多項融合教育的優化措施，包 括重整各項融合教育資助計劃及 擴展「學習支援津貼」、提升大 部分特殊教育需要統籌主任至晉 升職級，以及向取錄有特殊教育 需要的非華語學生的公營普通學 校提供額外資源等。 優化融合教育

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

　　社福界立法會 議員邵家臻及社民 連副主席黃浩銘， 因參與佔領行動被 裁定公眾妨擾罪 成，今年4月同被 判囚8個月，兩人昨刑 滿出獄。邵家臻昨稱坐監的生

16 News

管理好自己的心，包容是慈悲和智慧

不去干擾你，但我們卻十分有能力地去控制我 自己的心意，使之不馳騁於外物，不被外物奴 役。」心靜就能成就人間淨土。 　　台灣法鼓山開山祖師聖嚴法師曾經有這樣 一個課題演講︰「和平，要從我們的內心開 始。當我們自己的內心是祥和的，則眼中所看 到的世界也將是祥和的，即使外在的環境不平 安，至少我們自己不會受到影響，或是至少我 們自己不會去製造紛爭、動盪、不平和。只有 當自己內心安定、和平，我們 周遭的人，也會跟着一起 安定、平和。我們每一個 人，如果以憤怒心待人， 很可能會引起對方的憤怒 心回報；但當我們以友善、 慈悲和仁愛的心來待人，即使對 方仍在盛怒之中，或是原來有暴力傾 向，也會因為我們的柔軟、慈悲受影響而起 轉變，不至以憤怒的心對待我們。」 　　星雲大師弟子慧光法師也這樣說︰「慈悲 無障礙。因為慈悲的人不會與人對立，所以沒有 障礙。慈悲不是包庇。慈悲是包容接受，跟包庇 不一樣。明知對方是錯的但你能接受，接受了之 後還幫助他，不只是自己能承擔，而且幫助對方 去改變，這個才是真正的慈悲。如果沒有慈悲就 會和犯錯的人對立，不會幫助他、改變他、影響 他，就會捨棄他，然後跟他起諍。所以佛說要降 伏自己的煩惱，就要具足慈悲心。」 　　如果能明白這兩項開示的大道理且能依教 奉行的話，就是有充滿慈悲和包容的智慧，在 現時煩惱熾熱的氣氛之下，應該非常管用。 （本欄每月首周五刊登）

　　一個早晨，我如常走路上班，遇到很 多迎面而來的面孔，有快步的也有較慢 的，但我感覺他們都像若有所思，或惘然 若失，皺眉的多，帶着微笑的幾乎沒有。 我想，可能大家都受到香港正在發生的社會 矛盾影響了情緒，又或擔心經濟下滑會波及 自己的工作和財富。我自己也覺得感染了這 股負面氣氛，以為所有香港人都不快樂，我 可能面上也是木無表情。 場舞的、練習跑步的、散步 和隨便坐坐的，看來都是輕 鬆、心情舒暢的，我也感到 柔和的空氣，頓然察覺自己修 行不佳，所以才心隨境轉；如果 學佛有點成就，便應該能觀察內心，不 為外在環境主導了思緒。 　　以下綜合了一些大德和佛經的諺語，希 望能為讀者提供一些面對複雜心情的參話 頭。學佛的人常說「隨順因緣」，教導我 們放下我執，因緣未具足時，不要 　　但是晚上我去公園散心，看 到不同群組各自活動，跳廣

邵 家 臻 （左）表示，出 獄 後 要 陪 伴 家 人，黃浩銘（右） 則感謝未婚妻 的支持。

促政府勿剝奪選舉權 活很難捱，但強調牢獄之苦令其信念更 堅定；黃浩銘就促政府首先改變制度，不 要再剝奪選舉權。 編輯：黎家榮　美術：顏玉玲

刑滿出獄

邵家臻 黃浩銘

自己在獄中瘦了22磅，出獄第一件事要陪 伴家人。談及心情，邵說：「別來無恙， 始終如一」，透露入獄後皮膚變黑，牢獄 生活很難捱，「食唔到、瞓唔到」是令他 消瘦部分原因；醫生曾建議他入院休息， 但強調這些反令他更堅定。 稱牢獄生活更堅定信念 　　黃浩銘則說，感謝未婚妻的鼓 勵、照顧及體諒，自己仍相信愛、 真誠及勇氣是香港人最大武器，明 白港人會有仇恨，但希望港人把仇 恨對準不公不義。黃又稱，未來數日 深入了解近期香港變化，促政府先改變 制度，不要再剝奪選舉權。他又說牢獄 苦難不阻礙爭取民主的決心，希望特首 林鄭月娥回應五大訴求，縱使要再面對 監獄危險亦不怕，最可怕是放棄。

　昨晨8時許，佔中三子的朱耀明和戴 耀廷，以及同在佔中案被裁定罪成的張秀 賢、鍾耀華、李永達、陳淑莊，還有泛民 立法會議員及天主教香港教區榮休主教陳 日君樞機等，先後抵達赤柱監獄外守候； 約9時許，黃浩銘率先步出監獄，邵家臻 未幾亦步離監獄獲釋，眾人隨後在監獄外 大叫口號，包括「陳健民加油」和「我要 真普選」、「五大訴求，缺一不可」等。 　　身形明顯比以往清減的邵家臻表示， 邵家臻昨形容獄中炎熱程度如「蒸籠中 的小籠包」，食物完全「食唔落口」、 蔬菜「腍到夾唔起」、魚亦「腥到貓都 唔食」，形容當局當囚友只是一個啡色 的「object」，又稱將推出新書，以囚 權角度講述獄中生活，爭取改善囚犯在 獄中的權益。 爭取改善囚犯權益

強求，隨順因緣地發展，做自己 能做的事。正如釋見介師父的 書名《都是因果惹的禍？》所 說，如果平和的局面還未復 現，我們要保持正能量在內 心，因緣到的時候積極參加重 建社會。《那先比丘經》 說︰「我們沒有任何能

力控制世 界，讓它

在世佛學， 如此，如是

太平紳士，現任恒基兆業首席財務總監。 佛教徒，專修淨土法門。

馮孝忠

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

何 諾 晞 ︵ 資 料 圖 片 ︶

諾晞︵

18 News

　　瑪麗醫院2016年 一名深切治療部男護 士錯誤拔導管致病人 死亡，事隔3年護士 管理局昨展開紀錄聆 訊，裁定男護士兩項 不專業行為指控成立，判暫 時停牌6個月，考慮求情內容後減至

停牌5月

5個月。

編輯：黎家榮　美術：顏玉玲

未跟指引拔喉致病人亡 瑪麗男護

判

人是39歲以下，屬較年輕的一批參選 人；惟不排除民主黨參選人會面對DQ 情況。民建聯主席李慧琼表示，民建 聯會派出179人出選，當中65人首次 參選、96人競逐連任，平均年齡41 歲，最年輕參選人為23歲，6位立法 會議員亦會參選。 　　控方指根據醫院紀錄，事發後有醫 生承認拔導管程序出錯，護士不是將病 人平躺拔除導管，而是病人仍處坐姿時 拔除；亦證實病人心臟有空氣，是空氣 栓塞症狀。醫管局在2016年底發信予 死者家屬時亦承認護理過程出錯。 求情稱非故意犯錯 　　被告承認兩項指控，惟選擇不作 供。辯方律師求情時稱，被告關心病人 的最佳利益，指病人入院後神志混亂， 但坐在床外時較平靜。被告擔心在床上 拔管病人會掙扎，造成危險。他亦已受

到醫管局處分，並呈上多封求情信。 　　護士管理局主席羅鳳儀指事件嚴 重，判決已考慮求情內容等多方面因 素，指護士的基本責任是保護病人，拔 喉標準做法須跟足。 被告在庭上向病人家屬鞠躬致歉，死 者兒子祁先生指他講大話。判決後祁 先生稱不接受，質疑何3年來從未道 歉，今次目的只為求情。任職醫護人 員的祁太太則說死者不論躺或坐姿 也會神志混亂，認為不成理由。 死者家屬不接受道歉

　　選舉事務處昨表示，2019年區議 會選舉的提名期由今天（4日）開始， 至本月17日結束。全港18區共452個 選區，將各自選出1名區議員。有競逐 的選區將於11月24日進行投票。 　　民主黨選舉委員會主席李永達表 示，民主黨將派出99人參選，當中60 　　事發於2016年5月，83歲病人祁枝 因心肌梗塞入住瑪麗深切治療部，涉事 護士何諾晞為病人拔除頸部三腔血液透 析導管時，未根據標準做法，將病人放 成「頭低腳高」姿勢，導致病人10分 鐘後出現血管空氣栓塞，3日後死亡。 　　兩項指控包括未能在執行實務過程 中確保個人安全，未有根據標準做法為 病人拔除血液透析導管，增加空氣栓塞 風險；以及未能對個別護理有關判斷和 行動負責並作交代，為病人拔除導管 時，未有意識到拔除導管發生血液空氣 栓塞的風險。

新一屆區議會選舉 今起可提名

（新華社資料圖片）

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

小 巴 越  撼 巴 士 1死14傷 　　上水發生奪命車 禍，一輛小巴駛經青 松柏塱附近時，疑失 控越，猛撼迎面而 來的九巴，女司機當 場慘死；兩車上另有 14人受傷。 編輯︰許可　美術︰顏玉玲

20 News

另外，小巴上11名男乘客、九巴 車長和兩員工亦告受傷，稍後分別 由救護車送院。 　　目前警方正就車禍展開調查， 包括了解小巴女司機的健康情況。 據九巴車長事後憶述，他看到小巴 逆撞來，扭閃避已來不及；他 又指小巴貼近雙白行車，「感覺 佢（小巴司機）無意識」。

　　喪命小巴女司機姓郭，5 6 歲，已有兩名孫兒，三代同堂。親 友稱，郭身形較胖，所以人稱「肥 婆芬」；她駕駛通宵小巴多年，出 事前每周開工3日。 　　昨天凌晨4時許，一輛由上水 開往元朗小巴沿青山公路古洞段行 駛，至松柏塱對開疑失控越，撞 向反方向行駛一輛接載員工的單層 九巴。 女司機開通宵班多年 　由於撞擊力甚猛，小巴車頭頓 變廢鐵，女司機昏迷被困。而巴士

捱撞後再剷上行人路，撼向停泊路 邊的一輛的士。未幾消防和救護員 趕到，動用工具把小

巴女司機救出，惟 她已告傷重不治。

死者家屬 昨天到現場 路祭。

車禍後大 量雜物散落 馬路。

運輸署資料顯示，本港的公共小巴規定 最多有4,350輛，其中沒有固定路的 紅色小巴，截至去年共有1,057輛。 紅Van逾千輛

救護員用白 布覆蓋女司 機遺體。

失業鋌而走險 20歲女涉爆竊14店 　　九龍區在9月5日至10月2日期間，接連有14間店舖被賊 人用膠錘砸毀玻璃門窗潛入爆竊。遇事的有括診所、髮型

屋、食肆等，合共損失4.5 萬元財物。警方調查後鎖定 一名寄居在朋友黃大仙公屋 的少女與案有關，昨天下午 3時許經埋伏後將之拘捕， 並起回部分失物，包括現金 和平板電腦。

探員把少 女押返藍田 平田住所 搜證。

人情味

　　已很多年沒有到過洛杉磯的唐人街，早前到洛杉磯 逗留一天半，抽空要去走一回，同行的是一位洋人司 機作嚮導，他說︰「若不是你要來唐人埠，我是絕對 不會來此地的，總覺得全世界的唐人街都是充滿罪惡 的地方。」我看他一眼，沒好氣的樣子，他慌忙地解 釋︰「可能受電影情節影響吧！電影常看到唐人街有 爛仔，是黑社會的聚腳地。」我︰「爛仔一定是中國 人嗎？」老外︰「不是，甚麼人種的壞人也有，但不 知何解這些人都愛在唐人街搵食？」我︰「 因為好多 人知道中國人的口袋一定有錢、有現金。你們美國人 都是外強中乾，永遠身無分文，只有信用卡。」 　　他不甘被窒︰「除了爛仔，唐人街的無家可歸者 和乞丐也特別多啊！」我︰「他們不來唐人街搵食， 難道去白宮搵食？乞丐當然會去搵到食的地方啦，唐 人街是他們的皇宮呀，乞丐無飯食一定會去唐人街討 飯吃，因為中國人出名慷慨、仁慈、好客，中國餐最 美味，就是那麼簡單。」他笑着說︰「是嗎？那麼， 我失業就來這裏討飯吃吧！」 我︰「只要你夠勤勞， 你怎會失業？你看到美國的乞丐和無家可歸者有中國 人嗎？」 他︰「中國人好富有吧！」我︰「別妄想 我們慷慨就來佔便宜，任何人都可以幫助人，毋須等 中彩票才去做。慷慨的人不一定是荷包富裕的，很多 中國人內心很富裕是真的。」 　　他︰「你覺得美國人不是樂於助人嗎？」我︰ 「在中國人的社會，你在街上告訴路人自己無 飯食肚餓，不用15分鐘，一定有人會給你十 元八塊買個麵包吃。但在美國你經常看到

不少無家可歸的人，冒着生命危險站在高 速公路的入口乞飯食，可以企一日，曬到

變人乾都不會有人理會。」許多人 只會投訴中國人去到全世界都不 守規矩、無禮貌，但沒有多少 人看到有中國人的地方都有人 情味。 （本欄逢周三至五刊登）

緣來 有美 美國認證專業美學家、 HerbalGram創立人、 大韓民國忠清北道榮譽大使

楊美儀

讀者人數免費報第 位

22

4.10.2019 Fri skypost.hk

氣候暖化，天災 頻生，不但影響人 類的生活，亦左 右地球的命運， 今天不作關注， 恐怕沒有未來。 今天開始進行減廢、

餐具的 加物，故

晴救 地球

碗 碟 成分天然， 連動物也可以 食用。 （網上圖片）

回收、保育，以可持續發 展為原則，為大家的未來， 一起出一分力。

3 0 日 自 然 分 解 ⾷落肚 指出，冰架質量會增加，以維持平 衡，冰山崩裂是正常循環，強調與 氣候變化無關。 該個名為﹁ 3,150 億噸、厚約 早已料到冰山會剝離，是因為它的東側早已破了一 角，星觀測下，有如即將脫落的牙齒。 美國斯克里普斯海洋研究所的弗里克教授強 調，這次裂冰與氣候變化無關。自 為逾

麥麩 餐具

︵網上圖片︶

樣可以盛載冷熱食物， 更可以放入焗爐及微波爐中 使用，適合在家中、野餐，甚至 在餐廳使用。 B i o t r em Biotrem 有完整的生產 ，每噸麥麩可 製造出1萬隻 碗碟。 （網上圖片）

碗、 品牌只需要 碗碟，並已成功打入 南極洲巨冰山崩裂 科學家︰無關暖化

每次開 近年不少商家以環保作旗號 材料製作餐具，例如以牛油果 等。來自波蘭的農夫 水融合，並加熱及加壓後，能夠製造 有機材質。 製及生產可生物分解及可食用的麥麩餐盤 分解的塑膠餐具，減少對環境的影響。 麥麩餐盤只用水和麥麩製作，而且由於沒有使 用化學物質和人工添加物，因此可以﹁食落肚﹂。 曾經有一名餐車廚師將餐盤當成薄餅的餅皮，盤內 放置薄餅餡料，創作出麥麩薄餅。 麥麩及水製 使用即棄 現以麥麩製 的物料更安全 便可完全分解，

款產品，包括 場，當中包括德國、英國、美國 及南韓等。

比起需要

等開放空間，只需要

在 9月 20日至

一個 數據已經顯示，埃默里雖然夏天表面溶化了許多， 但基本與周遭保持平衡。但她同時指 科學家絕 對不希望公眾認為世界沒有氣候暖化。

40港元

28cm 的環保碟、

如果將

南極洲埃默里冰架在上月尾有

3,150 噸的冰山崩裂︵圖︶， 50年來最大規模。不過科學家

24x16cm

6個月才能分解的紙，以及分解周 期需四、五百年的塑膠， 環保得多。

10隻或

一萬個盤子或碗， 以麥麩製作的餐盤， 與一般紙碟一樣，同

45秒就可製造出一款

Jerzy

橢圓形碗，售價為

Biotrem

現時共推出了多

零化學成分 一噸純淨及可食用麥麩可生產多達

25日之間從埃默里冰架脫落。科學家

在

235

20cm

港元

餐盤放在森林、花園

210 米，面積達

D28 ﹂的冰山重

2012 年成立品牌

、 20cm

Jerzy Wysocki

19國家的市

30天就可以完全分解，

編輯：吳浩南

的環保

100

24cm

隻。

及

，就發現將麥麩與

1,636 平方公里，

Biotrem

除了碗碟之外，Biotrem亦有出售環保刀叉， 但是與100%麥麩製成的碗盤不同的是，刀 叉成分中含有可生物降解的塑膠，雖然仍可 被大自然消化，但就不能「食落肚」。 刀叉可分解不能食

1990 年代的星

Biotrem ，專門研

美術：陳超雄

餐盤絕對

30日後

讀者人數免費報第 位 Kaki在古着店附近同時開 設租借二手婚禮物資店， 一人兼顧兩店的業務。

4.10.2019 Fri

skypost.hk

　　網購成風及速食時裝盛行， 為堆填區增加不少負荷。有80 後女生「裸辭」後開辦古着

有 些 人 認 為 「環保」很麻煩， 不過細心想想，其 實帶個環保杯、環保 袋 也 很 簡 單 ， 漸 進 式「做得幾多得幾 多」！ 「grannie kiddie」 店主Kaki

26 News

店，同時兼營租借婚禮二手 物資服務，以大眾化價錢鼓 勵環保消費，希望大家在購 物前，也可為地球盡一分力。 記者：翟秀娟 編輯：黎家榮 美術：簡力斯

80 後「裸辭」賣古着 抗衡 　　位於尖東堡商場的「grannie kiddie」，店舖雖小但五臟俱 全。店內的懷舊衣裳、環保水杯、餐碟及環保袋等擺放井然有 序，店舖掛起「用古着抗衡速食時裝」的大字，是店主Kaki營辦 品牌的心聲。她笑說：「我以前做設計工作，每次搞商場活動， 都用大量木架、膠板及紙牌，但數小時後這些物資就會成為垃 圾！」她形容每日工作恍若樹木砍伐機，加重堆填區負擔，良心 掙扎多時，今年初她決定「裸職」，並創辦古着店。 鼓勵理智消費 注重環保　 速食 時裝

提醒「大手掃貨」客人 勿造成浪費

Kaki店內售 賣的古着是她在 旅行時搜購的，售 價由200元至300 多元，價格較大 眾化。

　　本港租金昂貴，賣古着衣物的實體 店，已經買少見少。 Kaki創辦「grannie kiddie」品牌首兩年，多數在市集擺賣，試過 有客人看中一件毛衣，惟得知是二手衫時，便即 刻放下。「那是一位老婦人，問我為何『件衫有毛 粒』，知道是二手衫便沒有買。」她認為，大眾對 古着衣物的固有觀念難以改變，希望藉着推廣可循 序漸進改變大家的想法。 　　不過，也有熟客在其古着店一口氣買了數件連 身裙，Kaki見客人大手掃貨，也會提醒他們購買前 先「停一停、諗一諗」。「因為那是相近的款式，

友集體淘寶購 物，一口氣買5、6件衫

屬等閒事，惟收貨後始發現貨件色差、尺碼有問題而不能穿， 變相造成浪費。「喜歡古着的人，未必知道green fashion；有 留意二手衫的人，又未必認識古着。」無論是古着或速食成 衣，都是一種選擇，Kaki鼓勵大眾要理智消費，為保護地球出 一分力。 　　她除了經營古着店外，還在店舖斜對面多租一 個「迷你舖」，主力做租借二手婚禮物資。她說： 「有次在二手婚禮物資轉售群組中，知道有店舖不再 做租借服務，剩下大批二手物資很可惜。當時我已辭 職全力做古着店，故決定一併做租借婚禮物資。」 　　她坦言，租借婚禮物資服務還未收支平衡，做 老闆的收入反而不及打工，而且要付上雙倍心力， 但她深信「沒試過做，肯定有遺憾」。

環保水杯及 可食用餐碟產 品，在Kak i的古 着店也有售，讓 客人有多一個 選擇。

　　Kaki賣的古着多數是旅行時從外地搜羅， 不少款式帶着70及80年代風味，設計獨特及 耐看。Kaki認為，「古着也是環保時裝，部分 是二手衫，有些則是生產過程有小瑕疵而未有 放在時裝店出售，但她都把衣物清洗乾淨，務 求客人放心。」她向記者展示部分款式，的確 在市場少見，而且布料柔滑、手功精緻，如她 所說「客人不怕撞款」，可減少揀衫及襯衫的 「選擇困難症」。 近年「速食時裝」興起，部分低成本、換 款快的時裝，生產過程會製造大量污水及塑膠 廢料，令環境污染加劇。Kaki以前也曾喜歡跟朋

買多了而不穿，也 是 浪 費 。 」 亦 有 客人在海外買了古 着，後來覺得款式 不適合，最後免費 送給她，希望為古 着找得新主人。

Kaki曾在本港及台灣市集擺 賣，希望接觸更多關注環保 時裝的客人。 （受訪者提供）

4.10.2019 Fri

skypost.hk

是次 測試由香港語 言學學會及城市大 學合辦，整體成績 分布，甲至丁等分別 為62人、59人、9 人及3人。 （資料圖片） 28 News 多人讀錯「香港」 獲甲等 首屆粵音朗讀試 逾半母語考生 　　粵語是大 部分港人的 母語。香港 語言學學會 昨公布「粵 音 朗 讀 測 試」報告，發 現逾半以粵語為母語的 考生獲最高的甲等成績，但較多考 生讀錯「香」、「國」及「得」等字；學 會未來會續辦測試，希望提供粵語發音專 業認證。 編輯：黎家榮　美術：熊偉然

　　香港語言學學會及城市大學合 辦的首屆「粵音朗讀測試」於今年6 月15日舉行，昨公布考試報告。測 試指標由一群語言學家共同制定，考 生需朗讀選定的中文單字、多音節詞彙 及篇章，以準確度、流暢度及口音純度3方 面評分，並以甲等至丁等共4個級別評定。 舉辦機構擬將測試恒常化 　　在152個報名人士中，有133名考生出 席，學生和教師分別佔39人及30人。申報粵 香港語言學學會下月23日將於城市大學舉 行第2次考試，今日（4日）6時起接受網上 報名，設150個名額，考試費為250元。 第2次考試下月舉行

語為母語者佔116人，有61人考獲甲 等成績，即「發音清晰準確，使用 廣為接受的母語者口音，能完全按 照篇章朗讀，非常流暢」，餘下55人 獲乙等成績；並非以粵語為母語者佔17 人，9人考獲丙等，即「發音不夠準確，與母 語者的口音有一定差異，朗讀篇章時錯漏較 多，不大流暢」，僅1人考獲甲等。 　　香港語言學學會粵語拼音小組召集人 劉擇明表示，有考生口音不純正，將「香 （hoeng1）港」的香字讀成「heon1」、 「得dak1」字讀成「dat1」。他說，考生普 遍錯誤為太緊張而認錯字眼；部分人有發 音問題，例如將「土瓜灣」誤讀為「土瓜 『彎』」。劉續稱，首屆參加的考生質素相 當高，學會有意將粵音朗讀測試恒常化。

劉擇明

港珠澳橋私家車配額 運輸署增發500個

　　運輸署稱公司配額供在港澳 兩地均有註冊的公司，或在澳門 有關連公司的香港註冊公司申 請；個人配額則供在澳門從事受 薪工作或開設公司的香港居民申 請。合資格者可於本月21日遞交 申請，截止日期為11月4日。

　　運輸署昨宣布，增發500個港 珠澳大橋往來港澳的香港跨境非 商用私家車常規配額。新增的香 港配額分為公司配額及個人配額 兩類，每類配額各有250個，有效 期與現時的香港配額同為3年，新 增配額的申請資格亦維持不變。

︵ 中 通 社 資 料 圖 片 ︶

中通社資料圖片︶

從煙花上升到黯然下台

議，讓他們把一層空置的辦公室重新裝 修、包裝，再分租出去，從差價中賺取利 潤。那就是WeWork的前身Green Desk。 　　這點子在經濟不景下居然很成功， 靈活的短期租約，深受自由工作者和斜 槓族（Slash）等歡迎。2010年，二人把 Green Desk做得有聲有色，將之賣斷給業 主賺到第一桶金後，決定創辦WeWork。 　　兩年後，WeWork擴展到七個據點， 市值約一億美元，嶄露頭角。2014年，它 在倫敦開拓了第一個美國以外的共享工作 間，該年年底，全球據點增加到23個，市 值達50億美元，晉身「獨角獸」之列。當 年初創熱潮方興未艾，WeWork成為鎂光 燈下的明星。2017年，WeWork遇上「貴 人」孫正義，後者一口氣向它注資44億美 元，令其市值直逼200億美元，教市場譁 然。2018年聖誕前後，軟銀再向WeWork 注資後，其市值更達到470億美元高峰。 　　瘋狂的資金令企業的生滅周期以十倍 速來進行。今年WeWork決定上市，八月 傳媒取得其公開的上市文件後，它的籌資 形勢卻急轉直下。（待續） （本欄逢周五刊登） 黃雅麗 《創業大時代》作者、初創公關顧問

　　作為世上市值最龐大的「獨角獸」之 一（上市前達470億美元），WeWork的 創辦人兼行政總裁Adam Neumann突遭 董事局逼宮下台，正進行的上市計劃亦頃 刻出現變數。 　　這家2010年才面世的企業，版圖 從紐約市僅僅一個共享工作間，不足十 年極速擴展到全球111個城市的528個 地點。為甚麼在上市的關鍵時刻發生劇 變？這個曲折的故事，先從創辦人獨特 的身世講起。 　　40歲的Adam Neumann是以色列 人，後來到紐約唸大學。他少年時曾在 以色列的「公社」（Kibbutz）中生活 過，對「群居」意念並不陌生。2008

年金融海嘯後，紐約地產 市道不景，許多辦公室租 不出去。Neumann和合 夥人Miguel McKelvey都 有在公社生活過的背 景，又曾各自

創業，志趣 相投。他倆 就向業主建

創業 群俠傳

讀者人數免費報第 位

32

skypost.hk 4.10.2019 Fri

從AI到大數據，從移動支付到電商物流，從3D打印到無人駕駛，再到初創企 業發展，本報和讀者一起遨遊網絡，探索新科技發展趨勢，一起顛覆大時代。

　　都市人崇尚保健產品，加上人口老 化，長期服藥者的比例增加，保健及藥品成為愈 來愈多人的「一日三餐」。有本地初創研發智能藥

楊灝研發的「家 健智能藥箱」，奪 得今年「香港智營設 計大賞」獨立創意組金 獎，更獲商家青睞洽 談合作。 （張凱傑攝）

創科 ⼤時代

箱，具備自動分發藥物功能，還可提示用家按時食藥，利 用雲端及物聯網系統，更可監測用家服藥習慣和大數據，瞄準 家居護理行業新趨勢。 編輯︰黎家榮　美術︰陳超雄

智能藥箱 可 自 動 分 藥

本地初創研

日本首間電競酒店 明年初登陸大阪

　　本港濕熱天氣成保存藥物難 題，因此藥箱設有溫度感應及防潮 包擺放位置，提醒用家要將藥物保 持在攝氏15度至25度之間和百分之 六十濕度以下，同時採用封閉式設 計防止昆蟲進入，目前正申請多 項專利。藥箱最多可擺放12種 藥物，除了醫生處方，也適用 維他命等個人保健產品，但如 果藥物需要分開一半服用，礙 於形狀或會出現誤差，暫時無法 應用，而藥水和藥膏亦暫不支援。 蒐集數據 不涉個人私隱 　　除了方便用藥者，智能藥箱的使用對象 更包括用家親人、家庭醫生、家庭看護等照 顧者，因可利用應用程式了解對方的用藥情 況。他指出提供家居護理服務的公司目前仍 是透過派人上門餵藥、親自檢查對方有沒有 食藥等傳統做法，他們都對智能藥箱表示興

趣，因為一個物聯網系統就可看到各個對 象的服藥情況，同時避免過量或吃錯藥。 　　相比於中央分發藥物的護老院舍市

　　由本地初創K i n Technology研發的「家 健智能藥箱」，具備自 動分發藥物、記錄服藥 習慣、管理藥物系統、 智能服藥提示4大功能， 亦可配合手機應用程式使

場，他更劍指懂得使用科技， 即將步向長者的對象，因護老 院只佔長期服藥者約10%，走 入家居用戶才是重點。他透露 一部智能藥箱的成本約需1,500 元，產品提供自動化及物聯網 解決方案之餘，下一步是蒐集 大數據，最後希望做到藥物管 理服務的電子商務平台，目前 已到預產階段，正尋求投資者。

　　近年陸續有不少電競 主題咖啡廳及電競餐廳等 出現，據日本時事通信社 報道，日本即將推出首間 電競酒店，估計在明年初 登陸大阪市浪速區。 　　報道指，該電競酒 店為「e - ZONe電腦空

智能藥箱可配 合手機應用程式 使用，記錄不同容 器的藥物資料，並 調整服藥時間。 （張凱傑攝）

用。用家先在藥箱輸入醫生處方， 如藥名、服用次數和時間等資料 後，再將藥物放入容器當中，藥箱 就會按時提醒並分發藥物。 NFC技術 查閱藥物資料

間」，樓高8層，惟只會在4至8樓提供客房，合共 94個床位，地牢為共用沐浴間；1至3樓則為電競區 域，有超過70部高規格電腦以及串流直播設備。 　　據了解，大阪是格鬥遊戲商Capcom和SNK的 總部所在地，故今次「e-ZONe電腦空間」選址在 大阪市浪速區開業。酒店會在明年4月開業，暫時 未有公布房價，但估計價格屬於大眾化水平，以 吸引年輕電競玩家。

　　發展大數據往往令人擔心涉及個人 資料問題，但他強調，蒐集的數據不會 牽涉個人資料及侵犯任何私隱，也不會 將個人身份與服用藥物連結，只會蒐集 藥物資料、用家年齡分布、服藥頻密程 度、服藥時間等習慣，希望完善產品及 了解市場趨勢。

　　原理就像升級版的「便攜式藥盒」，藥 箱的機械臂利用氣流移動藥物，做到全自動 效果，加上感應系統結合無射頻識別技 術（RFID），用家可以利用手機的近距離 無通訊（NFC）查閱藥箱容器的藥物資 料，減低食錯藥的機會，為目前市面較少具 備這項功能的智能藥箱。

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

　　反修例風波持續數月，對本港經濟的潛在影響備受關注。一項調查發現， 多達7成受訪市民對未來半年經濟感悲觀，60%人更看淡未來半年樓市，比例較 半年前急增近2倍。大部分人的投資意慾低，坦言寧願存錢在銀行也不願投資。 編輯：梁偉澄　美術：陳超雄

34 News 　　香港研 究協會今年 8至9月，以隨機抽樣 電話訪問方式，訪問了1,010名 18歲或以上市民，以了解港人對經 濟環境的看法。結果發現，多達70% 受訪者坦言，對未來半年的香港經 濟感悲觀，與半年前比較增加近3成 半。74%受訪者亦認為現時經濟較半 年前變差，評價亦趨於負面，整體淨 值為負67%，變化為負14%。 74%稱經濟差過半年前 　　樓市方面，多達5 9%受 訪者表示，預測未來半年的樓 價走勢將現跌幅，較半年前僅 20%增加近2倍，認為樓市會 「上升」的則只佔約1成，比例

投 資 意 慾 低 寧 存 錢 銀 行 調 查：近 6 成 市 民 看淡樓市

分點；選擇「銀行存款」 卻由半年前的10%升至 16%，反映經濟前景

下跌約68%。75%人坦言 目前投資意慾不大，甚 至沒有意慾投資。 　　當被問及「最 明智的投資工具」 時 ， 「 物 業 」 及 「銀行存款」雙雙 位列榜首，各佔整 體達1 6 %，惟選擇 「物業」的受訪者大幅 下跌，較半年前減少9個百

未明，部分市民或偏 向選擇穩健的存款方 式。 　　香港研究協會 表示，受香港修例風 波尚未平息、中美貿 易戰持續以及環球

受近日社會事件影響，7成市民對 未來的經濟表現感悲觀。 （資料圖片）

僅1成人 認為，樓市 會在未來半年 會上升。 （資料圖片）

經濟疲弱等因素困 擾，本港經濟面臨 重大挑戰，呼籲政 府積極推出適切措施 支援不同行業共度時艱，

不同開支於半年內變化 開支 增加 減少 保持穩定 淨值變化 房屋 23% 10% 59% -23% 醫療保健 26% 10% 54% -20% 飲食 26% 33% 35% -18% 資料來源︰香港研究協會

並密切監察經濟形勢，及早預備 和適時推出政策應對有機會出現 的下行風險。

無論在任何崗位都有選擇善惡的權利。無 論在權力的核心，還是在權力的對立面，都可 以選擇跟從自己的良知行事。 專欄《小個子．大世界》作者Serene Chu （本欄逢周四刊登）

4/10（Fri） 5/10（Sat） 27-32 °C 27-32 °C

濕度60-80%

濕度65-85%

大致天晴。

大致天晴。

ላ☏․ᝁᙰ▾ᖔᣋ᳉ᑱ⌋ሳᗨᙰ᠗ᒈṥᥒྸᇌቔ ᦕ↩ᇬ⊤ᤏᒌᑍ♒ዝᬀዀྸᝁᾥᙰላ☏ᚵᆝྸ᭬․ᝁ Ό෪ &R4 ྽⏫ᰈᑍ♒ᵱፁፌ῜᫺ &R4 ྸ፣ቔ ᣋᵱ⋂ጆᜊ⁝ᗒྐྵኖᚵ᪡ἐྐྵ⋻ᆝ᰾ዥ᢫ጹᯪሂྺ *1&ᛧᰋᩥᘗᡠᦱᏟᠿᇲΌ෪&R4 ᨤ፯ྸ ⌈፺ᯪሂ♒ᇦዥፁኚ᥺ᖔᴁ័ྸዘ᠗♦♒ᇦ᪕ᜠᏙ᫵ ᙣ᭽ᚵᆝྸᚅ᪕ᜠᣋ᳉ᖔᑱ⌋ᖦྸᛄላ☏ᕜᆘᚵᆝྸ ⌈፺ᓲℚᣳጷྸḹሽᣋ᳉ྺ ᮟᇵላ☏ᚵᆝ ⌈፺ᓲℚᣳጷ

ᛧᰋᩥᘗ ኼ Ꮼ

*1&ᡠᦱᏟᠿᇲΌ෪ &R4 ᨤ፯ ᪋ ኼᏬỷ྾ ቶᎤᐅኼ྾ ᭅኼ྾ ⋯ᮄᮽፂ ሗ ሕ ጟ᧥⁹በ᝞ᔰ *1& ᦔᗓᓮᇺᙳᓖ ᷧỴᇬᓮጙᥪྸ∕᭔ᤫቩྺṄᧆ⅑ ᥙ↜ᓮ㪪ᇦᘼ᳽ᘗྺ ዸጙᖁ╿ྸ*1&ᗨᡱᬫ᪙ᇓᐏᓖ☁ྺ

ጟᩥᘗᔰ *1& ᦔᗓᓮᇺᙳᓖᷧỴጙᥪ ᚚṏ྾ ZZZ JQFOLYHZHOO FRP KN

Ṛ᣾

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

有遊客形容在西湖景區內，幾乎連湖都看不到。 （網上圖片）

　　十一 長 假 開 始，內地 多處境點 都 「 逼 爆」，其 中浙江杭州 的西湖景區，著名的斷

38 News

梅菜鯇魚不平常

母哄我食飯時，稱之為 「魚雞髀」。 　　懂吃的食家卻鍾情魚 尾，貪其肉質細嫩。豆腐 煮魚尾，乃似易實難之功 夫菜！ 　　魚脊切成魚片，就是 我們吃的魚片粥材料。因 為切得薄，所以不覺有骨 （刺）。京都人夏天吃的 「鱧」，也是以刺多著名 的，廚師要切成一毫米的

　　一天中午忽然想吃梅 菜蒸鯇魚，想不到這道從 前非常普通的平民菜， 現在卻不大好找。當年街 頭巷尾無處不在的燒臘飯 店，現在幾乎消失了。 　　說的不是很久之前， 大概十年前吧，還有很多 燒臘飯店，那也是香港特 色。平常賣燒臘，午市和 晚餐時分也賣飯，除了

橋就變「人橋」，有遊客笑言人 多到「把Wi-Fi訊號都斷了」。 編輯：許何 美術：熊偉然

十一長假景區逼爆 變人橋 西湖斷橋

燒臘飯，還有幾味蒸，例如梅菜蒸 鯇魚、鹹蛋肉餅、鹹魚肉片、魷魚蒸肉 餅、榨菜蒸牛肉……吃這些蒸，飯可 以任添，並送例湯一大碗。夏天時還有 一盅盅的陳皮鴨、冬瓜粒湯供選擇，因 為夏日炎炎，不思飲食，要用湯淘飯。 　　在沒有預警之下，燒臘飯店好像人 間蒸發了，剩下的也很少兼售蒸，集 團經營的甚麼興已不是那回事了。 　　但要吃梅菜蒸鯇魚還是有地方的， 例如一些熟食中心，或者賣煲仔飯的， 只是在我工作的鰂魚涌區，就不

薄片。但是論到刺多，還是刀魚第一！刀 魚肉嫩，不能薄切。從前有人懂得弄「沒 骨刀魚」的，現在好像已經失傳了，而清 明前的長江刀魚也貴到可以和魚子醬相比 了！清明後的刀魚骨硬不堪食。 　　其實我們熟悉的鳳尾魚，也是刀魚的 近親，現在很多上海館仍有炸鳳尾魚的冷 盤。罐頭鳳尾魚也還不貴，開罐來吃，當 作吃刀魚，有古人過屠門而大嚼之風味。 　　香港常吃的鯇魚，又稱草魚，真是食 草的，我們平常吃的「五柳鯇魚」，古老 的名字是「酸草魚」。 有一種魚和草魚 相似，稱為青魚，體形更大、較黑色，卻 是吃葷的！江浙人喜歡吃青魚，「青魚煎 糟」乃名菜；熏魚也是用青魚來做。大家 在南貨舖門口見到的就是青魚乾！ 　　為了解饞，我致電某大酒家的大廚， 問他可否買件鯇魚腩？他笑道︰「有，今 日員工福食，就有梅菜蒸鯇魚！留兩件畀 你。」 （本欄逢周五刊登） 劉致新 權威的紅酒評論家、著名品酒家及美食家、

客就像「煮餃子」一樣。沙灘清潔工亦表示， 遊客比平時多，連垃圾都多了好幾車，「今天 要收6、7車」。

　　據內地旅遊網站的預計，今年十一長假期 全國出遊人次可望達到8億，熱度明顯超過去年 同期。最熱門的跟團遊目的地包括蘭州、西寧、 烏魯木齊、額濟納旗、北京，而三亞、廣州、成 都、上海、北京則是人氣最高的自由行城市。 「把Wi-Fi訊號都斷了」 　　而傳統城市浙江杭州雖然未入熱門目的地 前5位，但各處境點前天仍是人頭湧湧。 　　從網上流傳的片段可見，西湖著名的 斷橋上站滿了密密麻麻的遊客，幾乎沒有 空隙，橋頭還有大批民眾在等待，有就遊 客就表示︰「人多到不得了，沒看過這 麼多人！」景區內的志願者則表示，遊 客素質明顯提高，不文明現象減少，他 們也比較輕鬆。有遊客則笑稱，人太多 不僅真的要壓斷斷橋，更「把wi-fi訊號都 擠斷了」。 　　至於在比鄰本港的深圳，遊人在高溫 天氣下擁到大梅沙，有傳媒形容海中的泳

600元一次 內地「代相親」火 爆

　　內 地 傳 媒 報道，十一長假 期間，不少單身年 輕人被家長安排相親 （圖），不願意去又不 好意思拒絕，於是選擇

易找了。為了吃這道菜而去到 鵝頸街市或者石塘咀，好像 說不過去。 　　鯇魚是最尋常的家庭食 材，價廉物美，家有小朋 友的更常吃鯇魚

（資料圖片）

在網上找「代相親」服務，令這種服務甚為火爆。 　　報道引述其中一家商家表示，十一期間到 店舖諮詢的人數明顯上漲；這些顧客基本上一 個假期被家裏安排了3、 4 個相親，更誇張的 甚至從1號到5號每天都被安排了相親。不過 這種「代相親」一次要600元人民幣，服務 時間約2小時。

腩，因為刺不 多。魚骹的肉 更嫩滑，先祖

醉飽 高眠

《酒經月刊》總編輯，喜歡飲食和學習古老飲食文化。

4.10.2019 Fri

skypost.hk

起火工 廠 屬 違 規 建築。 （網上圖片）

40-41 News 　　台中一間鐵皮搭 建工廠昨天凌晨起 火，2名進入火場的 消防員遭倒塌物壓 中，不幸殉職。這兩 名年輕消防員一人正 準備結婚，另一人的 妻子則懷有雙胞胎台 女兒，可惜他們都等 不到這盼望的一天。 編輯︰許可 美術︰陳超雄

等不到婚禮 看不到雙胞胎女兒出生 2消防 台工廠大火 殉職

　　起火工廠在台中大雅區， 用鐵皮搭建，屬違規建築。該 廠主要生產即棄餐具，還存 放有大批南北雜貨。昨天凌 晨1時許，上址疑因變電箱爆 炸觸發火警，火勢一發不可收 拾，轉眼廠房燒至變形。

境惡劣而受阻。直至早上8時左右， 搜救人員才在現場找到兩名失蹤同 袍的焦屍。 　　據悉，兩名殉職消防員張哲嘉 和謝志雄，分別33歲及32歲。其中 謝前年初為人父，其任職警察的妻 子懷有雙胞胎已7月個，可惜他已看不 到一對女兒出生。謝妻驚聞丈夫在火場失 蹤後，立即挺着大肚子趕到現場等候消

　　隨後消防接報趕到撲救， 其中兩人在接近3時進入工廠右 側探測火場溫度和檢視火勢， 但期間疑遭倒塌物壓中，無法逃 生。同袍至3時許見火勢蔓延，用 無電通知兩人撤退，但已收不到回應。 遭倒塌物壓中 　　現場指揮官得悉情況後，立即派出3組 救援小組輪流進入火場搜救，但卻因火場環 謝 姓 消 防員的妻子 挺着大肚子往 認屍。 （網上圖片）

息，當傳出找到 2具遺體的消息 後，她當場哭崩。 　　至於張已有交 往近10月的女友， 並已在台中購屋準 備結婚，可惜此刻 卻發生悲劇。

據台灣傳媒報道， 全台有1.5萬多名消 防員，而在2015至 去年間，共有13名 消防員在搶救工廠 火警時殉職。 4年奪13命

讀者人數免費報第 位

蓬佩奧逼意禁用中國5G技術 中國大使︰回頭是岸

域與中國企業合作，美國或會停止與其共享情 報。對蓬佩奧的表態，中國駐意大使李軍華同 日在大使館官網發聲明，對此表示堅決反對， 並呼籲蓬佩奧「苦海無邊，回頭是岸」。

　　美國國務卿蓬佩奧當地時間周三（2 日）訪問梵蒂岡前，先在羅馬會見意大利外 長馬約。 他在會後向記者表明，若意大利在5G領

「藍女孩」自焚與伊朗足球

዇ᩝ⍱᠒ᾈᩞᇩቜ ተὢᯇ₪⇸ᇬᕎ

　　不少人包括前伊朗國家隊隊長，都 呼籲球迷抵制足球比賽，直到政府取消 觀賽禁令；亦有人在社交媒體上發起 「#FifaStandUp4Sahar」的帖文，國際 足協在輿論壓力下才採取行動，《紐約時 報》引述消息指，國際足協更會派出代表 團，確保伊朗履行承諾。 　　不過今次伊朗的讓步是否代表國內的 女性權益向前邁進一步呢？一直爭取允許 伊朗女性入場觀賽的志願組織「開放球 場」（Open Stadium）指摘， 國際足協的 做法只不過是清洗自己罪行，並無甚麼值 得慶祝。過去，伊朗為了回應指控，曾多 次承諾開放女性看球，但都只是推出小恩 小惠，例如只允許少數女性，包括球員親 屬、伊朗足協的女性僱員或女性政府官員 去觀賽，一般女球迷仍不能合法購買比賽 門票。 　　伊朗人權中心透露，其實國際足協已 多次知悉伊朗違反規定，但國際足協仍然 默許伊朗這樣做，一再讓他們逃過制裁及 准許他們繼續參加國際足球比賽。相信事 件降溫後，伊朗將很快故態復萌。 （本欄逢周五刊登）

　　伊朗是目前國際上唯一不讓女性進入 球場觀看比賽的國家。自1979年伊斯蘭革 命以來，為了遵從宗教法律，貫徹「男女 有別」，伊朗女士已有40年被禁止出席男 士的體育活動，一旦試圖入場，更有機會 被判監。 　　但由這個月起，伊朗的女球迷終可以 一嘗光明正大入場觀賞比賽的滋味。國際 足協（FIFA）主席恩法天奴宣布，伊朗 向他保證，從十月十日在伊朗舉行的那場 國際比賽開始，女性將被允許進入球場。 有報道指當局屆時會為女性設置獨立的 洗手間及看台，方便她們觀賽。 　　這一切改變來自一個球迷之犧牲。 今年三月，29歲女球迷莎哈為支持愛隊 「德黑蘭獨立」，不惜以身試法，戴上

象徵球隊色調的藍色假髮和長袍， 女扮男裝入場觀賽，結果最終被 保安識破及逮捕。當她知道自 己有可能被判囚六個月時，她 在法庭外自焚，一星期後傷

重不治。報道指莎哈的遺 體被當局秘密埋葬，以免 引起更多關注。

《十萬 八千里 》

香港電台第一台《十萬八千里》，逢周六上午11時播出。 新聞裏，有知識，60分鐘走遍世界。

蔡君穎

《晴報》所刊的署名及/或不署名的文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《晴報》立場，《晴報》所扮演的角色是 提供一個自由言論平台。

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

英國首相約翰遜向歐盟提出「四 年期一國兩界」的終極脫歐方案，爭 取在10日內達成協議。歐盟歡迎建議 但態度審慎，至於歐盟兩大龍頭德國 和法國據報並不看好方案，估計最終 可能是英國再次延長脫歐期限。 編輯：吳浩南　美術：陳超雄

愛爾蘭島擬成「全島監管區」，令北愛及愛爾蘭均 實施歐盟貨物法規，不用設立海關檢查。 （法新社）

44 News

更年期綜合症的日常調理

病情轉差。 　　本病病人在日常飲食調理上 可參考以下事項︰一、攝取足夠 維他命B、C，宜多食粗糧如玉 米、小米、麥片、蘑菇、動物肝 腎、瘦肉、牛奶、茶、水果等； 二、盡量少鹽，應限制每日鹽份 攝取量限制在三至五克，有高血 壓或心血管病史者更應留意； 三、可多服有安神降壓作用的藥 材或食材，如芹菜、山楂等； 四、盡量少食刺激性食物，如 煙、酒、薑、蒜等；五、精神緊 張患者，可多食百合、小麥等食 材。另可參考下列食譜︰ 天麻沙參燉龍躉 用料︰ 龍躉（連骨、頭、翅 裙）一斤、天麻、白芷及玉竹各 五錢、沙參二両、果皮半個、生 薑三片、川芎三錢。 做法︰ 一、先將龍躉及其他 所有用料洗淨，龍躉斬件備用， 生薑切片；二、將所有用料放入 燉盅內，加清水適量，蓋好後隔 水燉三小時，調味後可飲湯食 肉。 食效︰ 深海龍躉魚性溫、味 甘，可暖胃和中、祛頭風、止頭 痛；天麻性微寒、味甘，可平肝 熄風、潛陽止痙；沙參性微寒、 味甘，可清肺養陰、益胃生津。 （本欄逢周五刊登）

　　更年期綜合症即指婦女進 入更年期時因內分泌失調而 發生，以絕經、生殖器萎縮、 血管運動機能失調、精神神經 等一系列症狀為特徵的一種臨 床綜合症，多見於46至50歲 婦女，未婚者或精神壓力大者 更為常見，臨床表現有月經紊 亂、潮熱盜汗、心悸、失眠、 頭暈、耳鳴、心煩易怒、腰膝 痠軟等。 　　中醫對本病的考慮主要在 腎虛。本病多診斷為「絕經前 後諸症」，主要因婦女絕經 前後腎氣漸衰，沖任兩經氣血 虧虛、精血不足、陰陽失調所 致，但其他臟腑如脾、肝、心 等陰陽平衡失調亦有影響，考 慮時應整體分析。 　　中醫治療上，不論治以方 藥或是日常飲食調理而言，均 以補腎氣、調任沖二脈為大原 則，再兼顧其他氣血、臟腑上 的陰陽失調，輔之以健脾養胃、 養心和胃等。本病以虛為

約 翰 遜 提「終 極 方 案」

德法悲觀 約翰遜周三去信歐盟委員會主 席容克，提出新的「四年期一國兩 界」方案，取代文翠珊政府建議的 北愛爾蘭邊境後備方案。新建議

英再延脫歐

料

在新建議下，北愛在關稅問題 上與愛爾蘭出現邊界需要處理清關 手續，同時因北愛留在歐洲單一市 場，與大不列顛島在貨物流動上亦 會出現邊界。 倡北愛邊境不設關卡 約翰遜承諾不會在北愛 邊境或附近設置檢查關卡，將 以電子報關方式執行。即使有實

容克歡迎英國提出新方案，但 強調仍有很多問題需要解決。消息 指，德法對該方案抱有極大疑慮， 法國總統馬克龍不希望對英國採取 強硬立場，兩國都認為再次延長脫 歐期限會是短期內的最好選擇。 根據1998年簽訂的《貝爾法斯 特協議》，北愛與愛爾蘭之間 不設任何邊境檢查設施，藉此 維護北愛和平局面。不過在英 國脫歐後，倘不在兩地之間設 邊境檢查，就難以區分已脫歐 的英國，與留歐的愛爾蘭。 北愛問題為何棘手？

提出英國如期在本月底脫 歐，過渡期按原定計劃去 到2021年。屆滿之後， 全英國將脫離包括關稅 同盟在內的所有歐盟架 構，但在農產品、食品和 工業製品上，北愛將留在歐 洲單一市場，遵守相關規 範直至2025年，屆時再

約 翰 遜 威 脅 如 歐盟不接受方 案，就只剩下 硬脫歐。 （路透社）

體檢查，都會以小規模型 式在供應鏈進行。北愛民 主統一黨歡迎新方案，但 在野工黨表明不接受，認為 方案較文翠珊的更差。

主，慎防將本病之心煩 易怒、潮熱汗出等虛 熱表現與實熱表現混 淆，誤治之 以清肝瀉

由北愛議會決定是否繼 續，每四年檢討一次。

微軟重返手機市場 明年推摺芒機

名人 御醫

火 等 ， 反而令

微軟曾收購諾基亞的手機業務，推出 了手機操作系統Windows Phone，但未 能獲得成功，隨後在2017年退出手機 硬件市場。

微軟在美國紐約一場活動宣布將在明 年年底重返智能手機市場，頭炮是推出一 款名為「Surface Duo（圖）」的可折疊雙 屏手機，將運行谷歌的Android操作系統。

上醫堂創辦人、註冊中醫師， 深獲名人富豪信任與支持，專治痛症、都市病等。

張勇

（網上圖片）

skypost.hk 讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

　　麵包除了用來吃，原來還可以用來「瞓」！日本有網民設 計了一張「多士床」，床褥化身成麵包外形，還可以配上不同 的「食材」包括生菜被單、青瓜枕頭、番茄墊、香腸抱枕等， 創意度十足。 編輯：浩南　美術：顏玉玲

46 News Fun

麵包 床褥

　　法國品牌Chanel的2020年春夏女性 時裝展上，一名法國女YouTuber打扮 成模特兒，神不知鬼不覺地走上舞台 一起「行天橋」，一會兒才由其他模 特兒阻止，最終她被保安請離場。

天橋 亂 ⼊

廁紙 ⽿ 環 　　有外國創意品牌設計 了一款「紙巾耳環」，直 接將廁紙造型縮小變成耳 環，讓用家掛在耳朵上， 需要紙巾時，隨時在耳朵 拉取紙巾，玩味十足。

海豹擔 遮

　　日本新屋島水族館有一隻聰 明的海豹，竟然識站在水池中間 拿起雨傘，工作人員不時指示牠 擺出各種造型示人，可見訓練有 素，乖巧之餘亦非常可愛。

Ṛ᣾

ᙓደᆖᛄᆔᆣᆎሹᖔኖᚵᒬ᧵ᐾ⊪⇺᪀ኊྸጹዟᠣᕈከᖔᜐ ᥲᆎዞᚅ⃚ᗓᇓ⊪ྺ᫻ṻ(% ᝃệ᪀ኊ᷀ዩᛯ᷀⑄ᭅ៕ᔳྸᝬᯠ ᆖኜ⅑ᇏኗ᧫ᮽྸᏮṚᗓ␙በ․ ᷧᜐᇤ྽ᆎ⍊Ꮸᾛ቏ྸᆺᆹ፾ ቔᑩ ጆ፰Ყ᧵ᐾ࿀ᏮṚ᪀ኊᇩቜ0\ 9LVD 6HUYLFHVጓᗾ⎓⊧⎴ ៩ྸ⏑ᦶṚᩄᖔᜐᥲᏮṚ᪀ኊᙖ៦1 +LQULFKVHQ⎴ṁ(% ᖔᡠ ⏽ྸ᪀ኊᦔ៑ᬎሑ቎ኰዪᏮṚᳫኡᒬᆺᆹᖔ᧵ᐾ᫘ệሔᝢᮟᑱᆔ ỷኗᵃᑃྺ

ṚᩄᏮṚ᪀ኊᙖ៦1 +LQULFKVHQ ታ ᒬ᪀ኊᦔ៑ᬎሑ቎ ቖ

ᆺᆹ፾ᑩ ጆ፰Ყ᧵ᐾ ᷧᜐᇤ᪀ኊᜐᥲ

ጆྸ፾ቔ⍊ᰪኌᆩᾛ቏ྺ࿭

ጙᜐᥲᇩኊᖔ⇥Ყ⋯ᮄྺዸᆺᆹዪᆸ⇥᳛ᚧᇌ ᒚᦶᾛ቏ᆫጙዶ᫃ྸᩨᵳᙘቔሳዪᜐᥲፁኚᐆ ⑐ྸᇏኗᶣᮍⓠ━ᥥ⒕ྺ࿭ ᏮṚᳫኡ᧥ᇢ ᫻ṻ(% ᪀ኊᜐᥲྸᬫ᝜ᝁᚅᙺ⊪ቔ↡ ᖔᏮṚᳫኡྺᬎሑ቎᧥ᇢᆔ፯፶ᇾ◁ቴᖔᏮṚ ᳫኡྺ࿬፯፶ᇾ◁ቴᚅ᭧Ḿዩᥗྸ⇥᫏ᒬ⑷⍐ ሠቶᆫᛯ᷀ᒔᲮྺᬫᗋ᷀ዩኈ╥ᙏᆸ⇥⑷ᤦᆕ ᮽྸᰇ᝞ᒎᚯᥒṚᗑᤲṵ ‼ᜐᇤྸቆᆥ⑷ ᤦቔ᧚ᒜᖚᵱዝᛝ᠋ᯖྸẦᮽᤇᙼᛯ᷀ⓜ᤿྽ በᝁᏮṚ ᷧᜐᇤྸᗤቔዪᙳᓖሕᮽ⍊ᦶ዇ ⒓⏎ᯖྺ₪ጆᗾᆸ⇥⑷ᤦᆎᮽᖔṚᗑᴈ᳦ᆫᗝ ᦧᳬ፶ྸ(% ᖔᏮṚᖦ዇ᬀ᙭᠗⍊ᦶ዇⒓⏎ ᯖྺጙᵃᏮṚᆕᮽᖔᆖᆶቔᔧጙ᏶ᆸᗡላྺ࿭

1 +LQULFKVHQᗇእ྾࿬(% ᏮṚ᪀ኊ ⓠ━ᝃệᇅ᫞ከለደጆྸኡᖔᚅ᎑ሊቩṚྸ ᠄≮ᜐᥲ᷹⌱ᒬ᭬ᵳᩚྺኜ⅑᨝ኼᙓ⑄ᭅྸ በ᳭ዪ᷀ዩᖔኡ₴᭬ᵳᥗ 7($ ᏮṚ ᷧᜐ ᇤྸᔋዪᗝኡ₴᭬ᵳᥗᏮṚ ᷧᜐᇤ྽ᑣ ⃷ᗨᛯ┥ᏮṚᳫኡᣋᛄᜐᥲᆖᬯ᫺ ងᇃ፥ ∕ᵱ፾ቔྺ࿭ ᛯምᒄሷዩᥗᖔᏮṚ᪀ኊᝃệྸኜ⅑ (% ᾌᚅ⑄ᔳᦶደྺ࿬ኜ⅑ᆖበ᳭━ᔷᏮṚ ᖔṚᗑᑳᶐዠᕧྸᑲዸᑳፁᖅᵳ᙭ᮢᔋ៑ᆖ ┇ᇕᖔዠᕧṚᗑᎤቔྺ᭬ᾌᇏ⌌ᜱῢᖔᆖᆫ ቔኜ⅑ྸ᫲ṻᆔ
ᑦ⋗ᜍ ᇬ▍ᖔᝢṅᙘྸ ዆⍊ᰪ᪀ኊⓠ━ྸቍጆᇦሳጟⓠ━ᰩᬏᜐᥲ ᗤቔ⍊ᦶጙ᨝ኼᾛ቏ྸᇏኗ࿰Ꭷ᪀ኊὴ࿱ྸ ፾ᑩጙ᰾ዘኌᆩᾛ቏ᖔᇩኊᾀ፶ྺዉṻ

⎴៩ᖔᥙቆᖦ⊞●ᰪᥥྸ ᆔṁ(% Ṅᧆྺ

(% ᐅጆዟ⒓ጙ ᷧងྸጎቇኜ⅑ᖦᾹᤞ ᥀ᇺ ᶆሳᆣᆺᆹྸᎤቔᑩጙᜐᥲᖔኌᆩᓝᡱ ☁ྺ᝹ᦶᡱᵃᖔᚅྸᝬᯠቃኖᖔኜ⅑ᖦ᏶ጙ⋯ ᴋྸ᭬ᚅኜ⅑ᇏኗ᧫ᮽྸᛯምᇐᥲᇦዩᔋᒄሷ ᕂᘇᑨዩᥗᖔኜ⅑ᆖ᏶Ꮩ⍊Ꮸᾛ቏ྺ ᆺᆹጓ᪀ኊዶ᫃ደ ᬎሑ቎ᗇእྸᙰጙኌᆩᾛ቏ቔᑩጙ ጆ፰ Ყ᧵ᐾྸᆺᆹᵊጓ᪀ኊ᷀ዩᵊጙ፶ྺ࿬ᆎሔᝢ ᣋᑩጙṫᗒጆᮽᖔ⇥Ყ⎺፰ྸ቟ᆎሔᝢṫᔳↁ ⌋ᵨ⍌ởᖔῢᑅᒬሑᇲྺዸᣋዪ᷀ዩᎼጎ ጆ ᢰᖔ⅓ᰶྸ᏶ቔኗᛯ┥ጎ⍱᭗☓᝜⏽ᤲᇐྺፂ ᔰ ጆᢰᖔᎼ∁ጎ⍱ᭅྸᘁቔኗᑳ᭗☓᷀ዩ ᖔᆸ⇥዆ឈ⅓ᰶ $3 ྸኰቔኜ⅑ᇩከᆸ⇥ྸᑩ

(%

ሗ ሕᗾኜ⅑

ᜐᥲ᪀ኊ Ꮐᘼትྸ ሗ ሕᤉ(% ᖔᬫ

፨ᏮṚᗑ⒓ᦕᵱᮟᤲྸኡ₴᭬ᵳᥗᥴᆥὐፂ ᷧᜐᇤྸᗝኡ₴᭬ᵳᥗᥴᆥὐፂ ᷧᜐ ᇤྺᵆᏥᮠ ᷧᜐᇤᖔᏮṚᗓ␙ྸ᭬ᝁῷᏙ ዪᵨᕧᑲኖ᠒ᗾ ኯ(% ᖔኜ⅑࿀

ᚚṏ ࿁

4.10.2019 Fri

skypost.hk

職場 熱話 48-49

　　轉工太頻密未必是好事？ 有網民聲稱從事會計行業，入 行初期做了6年核數員，之後每 份工的工作年期大多介乎半年 至1年多，擔心不足1年的工作 經驗寫在履歷上，轉工時會影 響獲聘機會。有人力顧問稱， 除非有特別原因，否則每份工 的年期最好有2年或以上。 編輯：黎家榮 美術：熊偉然

奶醬多變「奶醬少」 食客諷刺店主慳家

有網民認為 奶醬多的餡料 太少，食客可要 求退貨。 （網上圖片）

　　一日之計在於晨，返工前 食個豐富早餐很重要。但有網 民在fb群組「食在元朗」發圖 文，圖中可見奶醬多內的餡料 少得可憐，帖文形容「一份正 常奶醬多應該係咁嗎？定係 我要求太高？」，要求 其他網民評評理。 　　部分人譏諷店主 用料「好節儉」；亦有網民 認為，平時的奶醬多餡料多 到「漏出」，認為該餐廳 的食品水準欠佳，食客難會 回頭再幫襯。也有網民建 議事主下次自製多士，一 定吃得心滿意足。

1. 工作是否屬合約或 短期工 2. 因家庭有突發問題故需要 轉工 3. 轉工有新的晉升機會 4. 因為獲獵頭公司羅致 而轉工 資料來源：綜合受訪者意見 解釋 轉工太密原因

讀者人數免費報第 位 怕 被 誤 會 常 轉 工 感猶豫 工作不足1年寫落CV 求職者 的情況，在 別做過一份工達 部分公司傾向短期合約 恒生大學商學院客席講師陳榮照博士指出，若求職者轉工太密，有機 會令 HR聯想到他們會否為增加數百元薪酬便跳槽，或是難跟同事相處而 離職。而事主的職位已屬中高級，陳榮照相信需要 做出成績，並非工作遇上少少困難便轉工。 陳榮照又說，如果公司屬大企業，擁有一定規模及資源，在這些 司 工作的話，建議最好做 向以短期合約請人，應徵者面試時也可說明頻頻轉工的原因。

4年左右，當中有 求職時宜坦白交代 依依人力資源有限公司營運總監馬盛邦表示，若求職者 Employment Gap 超過 而定，例如份工是否合約制或短期工。﹂他認為，最重要 是能解釋短時期內轉工的原因，以及未來在新工作如何 建立長遠事業路向。 從討論區個案來說，事主考慮是否將 工作經驗刪除。但馬盛邦說，大部分公司會做 Check ，僱主也可從工作與工作之間年期，推算當中有沒有 Employment Gap ，故他建議求職時坦誠交代。 人力顧問 馬盛邦 HR眼中會否太 jumpy ︵轉工頻密︶，以及任職少於 6年及 4年，也不算跳槽太密。 因。﹁一份工做

一張亮麗履歷表是獲得好工的﹁必殺技﹂。有網民自稱從事會計行 業，入行首 介乎大半年至 作經驗，是否需寫入履歷表。 有過來人稱，做每份工也達 jumpy 。另有打工仔認為，即使工作年期只是大半年，也應寫入履歷 表，否則或被視為﹁空窗期﹂，

6年做核數員，其後在不同公司做過會計主管，但工作年期

2年或以上。反之，如在中小企打工，部分公司傾

3份工的年期少於兩年。事主擔心以他

1年或以上，但見工時仍被 HR也會查問原因。大部分人認為事主分

3個月，見工時 2至 3年比較合理，但仍要看工作性質

HR通常也會查問原

2至 3年或以上才可

HR挑剔太

1年的工

1年以下的 Reference

Office Hot Talk

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

50 News 　　高銀旗下何文田豪宅新盤 傲玟正式登場，發展商請 來影星周潤發拍攝電視廣 告，成功吸睛；項目位 處優質地段，且周邊配 套完善，更配以藝術風格 設計，有如在市區中享有 精緻豪宅生活，對追求高質素生活品 味的買家最吸引。 編輯︰陳展宏 美術︰Alex 校網名校林立 交通配套完善 傲 玟 提 供 401伙，主打 3房單位，佔全 盤超過6成。

主打大單位 廳房寬敞 外連露台

7座16樓A室客廳

優質市區豪宅 傲玟

傲玟主打大單位，設計以裝飾藝術風格 （Art Deco）為主，展現條美學精髓。 　　發展商開放6個示範單位，3個為經改動 示位，3個為未經改動示範單位。4間採3房 （連3套房）及多用途室連廁間隔，其中2間 以7座16樓A室為藍本，實用面積1,397呎。單 位有逾百呎玄關位，客飯廳寬敞明亮並外連70 呎露台。主人套房闊落，儲物空間充足，主人 套廁設浴缸，並設兩個洗手盆。 　　另外2間3房戶為3座23樓B室，實用面積 1,255呎。單位客廳開陽，外連48呎露台，廚 房爐具俱全，亦外連17呎工作平台，有助通

市，內有更多選擇。何文田區內不設大型商 場，附近只有何文田廣場，內裏提供民 生商店及超級市場，可解決住戶生活 所需。 14分鐘地鐵車程直達中環 　　社區康體設施方面，傲玟附近有常 盛街公園，另外由項目步行7分鐘可到達佛 光街體育館，內有室內健身室、籃球場、壁 球室等。

　　交通方面，項目距離港鐵何文田站約12 分鐘步程，前往中環站需要約14分鐘車 程，日後沙中開通後，料前往各區 會更便捷；附近亦有巴士及小巴站前 往旺角、九龍灣、長沙灣等地。 　　家長關心的校網方面，項目坐 落於小學34校網，其中包括陳瑞祺（喇 沙）小學、協恩中學附屬小學等，而中學屬 於傳統名校網九龍城區，包括迦密中學、喇 沙書院、華英中學等。

　　傲玟位於何文田常盛街，比鄰另兩個新 盤皓畋及ONE HOMANTIN。項目共設6座住 宅大廈，提供401伙，均為大單位，實用面 積由848至6,660呎，大部分為全套房設計， 戶型由1房連儲物室至8房5套連儲物室及 廁，主打3房。 　　項目周邊配套尚算完善，由項目步行約 5分鐘可到達何文田街市，惟該街市提供種 類不多，住客可以步行15分鐘到愛民街

陳秀賢

風。主人套房 空間寬闊，主

3座23樓B室浴室

人套廁設浴缸。 　　另 外 2 間 為2房單位， 以6座16樓D 室為藍本搭

浴室

傲玟

　　傲玟部署在10月以招標形式發售。高銀集團市場策劃及 銷售總監陳秀賢表示，項目由9月起至今已有逾500組特選客 戶預約參觀，當中以用家為主，項目大部分單位傾向短期以 招標形式發售，價格將參考區內逾千呎單位的成交價。成交 紀錄冊顯示，比鄰的皓畋9月有3伙面積943至1,477呎單位沽 出，成交呎價由3.41萬至3.47萬不等。 開價參考同區盤 呎價或逾$3萬

工 作 平 台

作平台

常盛街

睡房

主人房

建 ， 實 用 面積 8 8 7

6座16樓D室睡房

常盛街公園

睡房

皓畋

露 台

台

多 用 途 房

用途房

培正道

公主道 佛光街

呎，採 2 房 （ 連 雙 套 房 ） 及 多 用途室連 廁間隔。

客飯廳

廚房

培正 中學

7座16樓A 3房 1397呎

公開大學

私人電梯 大堂

讀者人數免費報第 位

尖 端 醫 療 系 列

4.10.2019 Fri

skypost.hk

　　乳腺癌是本港女性最常見的 癌症，為全港女性第3大致命癌症。近年出現的三 維高清乳房造影先進技術，能深入探測乳房內的異常情況，並拍攝 出微細至毫米的影像，較傳統技術提升逾40%準確度。有專科醫生表示，新技術盲 點銳減，亦更容易發現俗稱「鈣化點」的0期癌症，大大增加治療成效。 記者︰石嘉盈 編輯：梁偉澄 美術：熊偉然 攝影︰冼偉倫

Healthy Life 51

三維高清乳 房造影由放射 師負責操作，用 作檢查患者乳 房內組織。

3 D 乳 房 造 影 技 術 更準確 檢測 乳癌

　　根據醫院管理局癌症資料統計中心最新數據顯 示，2016年全年共錄得4,123宗乳癌新症，及早發現 成存活的治療重點。 　　香港浸信會醫院自2017年1月起引入三維高清乳 房造影（3D Mammography）技術儀器，當中以斷層 合成造影技術，透過X光探測病人乳房內的情況；病人 只需把乳房放上儀器前，並由處於上方的塑膠托盤向 下移動擠壓，X光即可以不同角度穿透，並拍攝影像 作檢查，整個過程僅需時10數分鐘。 盲點大減 可攝細至毫米影像 　　浸會醫院乳房健康中心主任林仰傑醫生表示，以 往傳統的二維乳房造影技術（2D Mammography）僅 有俯視及側身2個定格視點，盲點相對較多；引入新 儀器後可透過相關鏡頭，立體並多角度展示出病人乳 房內，細微至2至3毫米的每一層組織，大大增加清晰 度；更減少病人因影像重疊而需「返轉頭」重做的機 會，因而減低吸收額外的輻射，亦省卻病人「重夾」 乳房之苦。

　　他續稱，由於新技術可拍攝的細微影像提升， 故除腫瘤外，亦較容易發現其他早期病變，增加治 療方案。曾有一名30餘歲的準新娘，因自行摸到左 邊乳房「有粒」遂往接受檢查，結果反在右乳發 現俗稱「鈣化點」的0期癌症，最終幸及早發現仍 未擴散，可用局部切除方式，順利保留雙乳。 準新娘驗出「鈣化點」及早醫 　　林醫生表示，不少研究均發現，3D技術可較 2D提升約41%的準確度，有需要的病人會建議接 受較精準的新型檢查；新技術引入至今，院方已為 約2,000名病人安排三維高清乳腺造影檢查。他又 強調，乳腺癌只要及時發現，治療方向仍相當多元 化，籲年滿40歲或以上女性，應每2年接受一次乳 房造影檢查。 通胸淋巴無助防癌 近年坊間出現不少聲稱可「預防」乳癌的通胸淋巴 服務，林醫生指有關的「預防」服務並無醫學根據。

新舊技術比較

2D造影

3D造影

只有2個定格視點

三維、多影像呈現

有機會因影像重疊，出現重影 重疊機會較低 有機會因擠壓造成疼痛 疼痛感較輕

浸會醫院 乳房健康中心主任 林仰傑醫生

晴 報 •

拆 解 健 康 迷 思

10.8.2017 Thu skypost.hk 讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

　　流鼻血成因主要可分為發炎及腫瘤兩類；當中發 炎類佔大部分個案，即由於鼻膜過薄或有損傷，加上 天氣乾燥致微絲血管破裂，另鼻敏感、鼻竇炎都有機 會造成流鼻血。腫瘤類則代表鼻腔有良性或惡性瘜肉， 嚴重者可能是鼻咽癌等患病。小童因鼻膜較薄，加上容易 習慣捽鼻撩鼻，更容易造成鼻膜損傷和流鼻血。 日常流鼻血 多由發炎造成 　　耳鼻喉科專科醫生陳鍵明表示，平常站立時，頭的 水平高過心臟，睡覺平躺時則頭與心臟水平較近，令 鼻血液循環增加，即血壓相對較高，頭部血流量較 耳鼻喉科專科 醫生陳鍵明 鼻咽癌 鼻 涕 有 血 頸 淋 巴 脹 4招處理流鼻血 • 擠壓鼻翼 • 人向前傾 • 額頭敷冰 • 口含冰塊 資料來源︰耳鼻喉科專科醫生陳鍵明 小心 多，鼻部微絲血管血壓亦較高，加上 夜晚開冷氣較乾燥，若鼻膜過薄或 有損傷，睡覺時不自覺鼻痕捽鼻， 出血機會或較高。然而半夜流鼻血 的個案並不常見，若有病痛就不分 日夜都會流鼻血，而流鼻血多數由發 炎造成，日常流鼻血毋須過分擔心。

Healthy Life 52

　　大人小朋友都 會試過流鼻血，但若 半夜睡醒發現鼻血流披

面，或更感觸目驚心。有耳 鼻喉科醫生表示，睡覺時流 鼻血的個案並不常見，起因 一般是發炎引致，毋須過分 擔心，但鼻涕有血絲，加上 頸淋巴腫脹，則有機會患上鼻 咽癌。 記者︰李卓成 編輯：梁偉澄 美術：熊偉然

做好預防勿撩鼻 預防勝於治療，陳鍵明醫生建議市民平日應保持鼻 腔清潔，勿撩鼻損傷鼻膜，亦可用鹽水洗鼻或塗抹 軟膏保持鼻腔濕潤；而血壓高亦是流鼻血成因之 一，血壓高人士和長者要注意控制血壓。 　　在處理方法方面，陳醫生稱，遇上半夜流鼻血與 一般流鼻血無異，患者可擠壓鼻翼，人向前傾並用口 呼吸，以防鼻血倒流嗆到；而在額頭、鼻樑敷冰，及 口含冰塊均有效止鼻血，若血流不 止則須求醫。 　　但他亦稱，因腫瘤而流鼻血的個案，最擔心是患 有鼻咽癌，「患鼻咽癌流鼻血不似一般流鼻血會大 量流血，而是鼻涕有血絲、痰有血，血流較隱；所以 血流少，不一定代表是小問題，有疑惑應即向醫生求 診。」

晴 報 •

拆 解 健 康 迷 思

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

所需的B5及B6 、17%B1，及接近一成的B2和生物素。太多數字 有點混淆？總括而言，牛油果是維他命B雜的超級食物。 雞蛋︰ 雞蛋是攝取葉黃素的最佳來源之一，有助護眼及維持 皮膚彈性。一隻雞蛋提供超過一成每天所需的B12及B2、小量葉 酸、B6及生物素等。 營養酵母︰ 素食者對營養酵母絕不陌生，一湯匙營養酵母可 五款食物提升維他命B雜水平

淺談 「褪黑激素」 百科 健康

食乜 欣欣

Healthy Life 53

　　若你經常感覺疲倦，或許是 因為缺乏維他命B群。體內欠缺維 他命B6及B12，就會導致貧血，終日 無精打采，無法聚焦於工作及學習。B6 及B12只是八款維他命B的其中兩款，要有 效地將食物代謝成為身體所需動力，及提供

　　「褪黑激素」（Melatonin）這個藥名相信 大家都不會陌生，但各位讀者又知不知道這 種藥物的作用呢？很多人顧名思義，會以為 「褪黑激素」能夠「褪黑」或美白，但其實「褪 黑激素」是身體會自然產生的一種荷爾蒙，由 腦部松果體分泌，主要在夜間沒有光的時候 製造，幫助我們調解正常的生理時鐘。 　　市面上的「褪黑激素」有很多不同的劑 量，從1毫克到10毫克的產品都有。我們一般 建議「褪黑激素」需在睡前半小時或一小時前 服用，通常開始的劑量會建議嘗試3毫克，因 這劑量較為接近身體自然產生「褪黑激素」的 水平，一般情況下我們不建議與其他安眠藥同 時服用。有小部分病人在服用「褪黑激素」後 會出現頭暈、噁心，第二天起床後仍渴睡等等 的副作用。 　　隨着年紀變大，「褪黑激素」的分泌量有 機會會減少，使睡眠時間縮短。也有人因為旅

第一關 益生 　　重陽節又稱「敬老節」，此節日也有希望長者們健康長壽 的意思。重陽正值秋天，氣候轉涼乾燥，容易感冒、喉嚨發 炎、口乾咳嗽、皮膚乾燥或過敏等，尤其長者們需注意避免 上呼吸道感染。分享兩款具有保護免受感冒和增強免疫力 的超級食物，給大家參考。 　　小米（millet）營養豐富，能提供能量、溫和的膳食 纖維、多種礦物質、維他命B1及優質植物蛋白質，而且不 含麩質。研究指出食用小米能減少炎症、降低甘油三酸 脂和改善血糖；有助預防糖尿病、心腦血管疾病等其 頭髮、指甲及皮膚所需營養，全部八款維他命B都有其重要之處。 　　維他命B6及B12有助身體將食物轉化成能量，並形成紅血 球，將氧氣帶勻全身；血液含氧量不足會導致貧血，令人覺得疲 累。葉酸（即維他命B9）有助製造細胞基因，對懷孕期首30周 至為重要，有時有些孕婦已懷孕亦不自知，因此有指引提示正處 於生育期的婦女，要從補充劑及含豐富葉酸的食物中攝取足夠葉 酸。另還有維他命B1、B2、B3、B5及生物素biotin（B7）等。你 或從護膚品配方中發現生物素，幸而人體缺乏生物素biotin及泛酸 B5的情況頗為罕有，大部分人都能攝取足夠B1、B2及B3。要攝 取多些維他命B群？除補充劑丸外，食物當然是最天然的選擇。 牛油果︰ 一個牛油果可提供41%每日所需葉酸、逾25%每日

提供極高分量的各款維他命B雜，因為它通常會添 加額外維他命B雜，購買時要查看成分表。對於純 素食者，它是唯一的B12食物來源。 鷹嘴豆︰ 素食者攝取B6其中一個最佳來源， 半杯分量可提供兩成每天所需的B6，並額外 提供三成半每天所需的葉酸。 　葵花籽︰ 一安士就足以提供每日所需的 17%所需葉酸、兩成所需B5，及一成所需B3 和B5。 原文轉載自etnet《經濟通》 （本欄逢周五見報）

註冊營養師、代言人、作家。 Facebook專頁︰曾欣欣Gloria

曾欣欣

重陽節的最佳禮物

們。晚上吃些小米粥，還有安神鎮靜的作用。 　　蜂蜜主要含有糖、氨基酸、維生素、礦物質、鐵、鋅和抗 氧化劑。蜂蜜除了可以用作天然甜味劑外，還用作抗炎、 抗菌。桉樹（又稱尤加利）蜂蜜及柑橘蜂蜜有助紓緩上 呼吸道感染和夜間急性咳嗽的症狀。大家不妨以小米粥 配合蜂蜜和益纖蛋白，秋日在家中自製簡單美味熱食， 抗流感同時也有抗衰老的美肌效果。 （本欄逢周五刊登） fb專頁：www.facebook.com/probiolife.first 網址︰ www.hskgene.com

行或出差，出現時差打亂生理時鐘 從而難以入睡的情況。在這些情 況下，經藥劑師或醫生諮詢後， 「褪黑激素」或有機會能幫助病 人的睡眠情況。部分市面上的產

品也會添加其他草本成分幫助 睡眠，但這些成分可能會導 致藥物相沖，使用前要先 詢問藥劑師的意見。

鄭蔚聰 屈臣氏藥劑師

他慢性病。從中醫角度，小米補脾胃、 利腸胃，適合一般消化能力較弱的長者

香港中文大學生命科學教授、食品研究中心主任 海山基因及益生活有限公司創辦人

關海山科研團隊

晴 報 •

拆 解 健 康 迷 思

᮸᭧⒊ῡ

&

4 893167 172071

࿤L0RQH\࿥Ꮼጏ⋯ᮄᒉ ᯪ

ᑯኗ᪕ᘁ྾ ྼጟᒉበↁኗᔰᝬᯠ

ᬫ Ṅ έ ᖫ ᩾ ᇬ ᕎ ᬫ ᾕ ᔷ ᩞ ᤇ ᇓ ṳ ᇬᓮྻጟᒉበ᝞ᑯኗᆎጞྸ⁼ዔኄᰇ᠒ྻጟᒉ ᇏᣋ፮ᮧ᩟ᗑᇺᾹᒄሷ⋯ᮄዘ᠗ᑯኗྻጟᒉዸጙᵡ⒲ᔋᴤጩྸ៲ᇏ᧚ᒜྻ₪᳉ ጙ᝞ྸᥪᎼ፾ሚྻᩥᘗ⁀ᠴᲑሲង፴Ảᥪᥛጹᓖྸᑣበↁኗᔰ ᥙᾹẢᥪᥛᇓង ፴ᓮ㪪ྻዸጙኽፙᖁ╿ྸ࿤L0RQH\࿥ᇺᥙᾹẢᥪᥛᇓង፴ᓮ㪪ᗨᡱᬫ᪙ᐏᓖ☁ྻ ጟᒉጙ᠒ሕᮽ྾ ጆ ሗ ሕፂ ሗ ሕ ᚚṏẠṌ྾

矯視專家 德視佳值抽 　　新股德視佳（1846）在德國、丹麥及中國擁有眼科 診所，專注於視力矯正行業，提供先進晶體置換（老花 或白內障治療）及屈光手術（近視治療）。德國一向具 有卓越眼科技術，連目前最流行屈光手術「Smile矯視」 的儀器均採用德國著名企業卡爾蔡司（Zeiss）。按市場 份額計算，德視佳在德國第1、在丹麥第2，已有25年個 性化視力矯正服務經驗，品牌得到各界的認可。 　　德視佳接下來將主力發展中國市場，2016至2018 年期間中國業務收入及毛利，分別錄得79.6%及633.7% 的複合年增長率。但目前市場規模與德國相比，進行手 術的滲透率仍存在巨大差距，市場研究機構預計中國私 營醫療機構先進晶體置換手術及屈光手術（不包括PRK/ LASEK技術）市場將以29.5%的複合年增長率增長，以 集團的品牌知名度，有能力取得更多中國市場的份額。 　　集團計劃將約4成集資所得的資金用於在中國的成都和 重慶設立診所，往後每年計劃在中國1、2城市建立1或2 間診所，擴大業務經營。視力矯正行業一向毛利率高，客戶 若在品牌和價錢之間作出抉擇，偏向選擇品牌知名度。德 收租股 　　姊妹們，修訂《逃犯條例》引發的風波持續接近4個 月，不但沒有平息象，而且還有不斷惡化趨勢。 　　7月時，我在本欄寫過，隨着暴力升級，香港經濟必然 受損，而旅遊零售行業將會首當其衝受到衝擊。 　　言猶在耳，早兩日香港零售協會公布8月份數字，銷貨 總值按年大跌23%，創有紀錄以來最大跌幅。我相信，9月 份和今個月的數字可能更差。如果風波未能在短期內平息， 今年餘下的日子也不會好過。 　　本周二國慶日，全港大部分大型商場都被迫停業1天。 本來是消費旺季（十一黃金周假期）的10月初，第1日就關 門不做生意，損失有多慘重，大家可想而知。 國慶日多大型商場停業 　　在這個「邊度都唔使去」的日子，除了早上出外做運動 之外，最好還是留在家中做研究。 　　剛好碰上今年第3季結束，我翻看今年首3季港股的表 現，尤其是跟第2季比較，發現在藍籌股的跌幅榜中，排榜 末的兩隻股票，正是九龍倉置業（1997，下稱九倉置業） 和太古A（0019）這兩隻收租股。前者下跌22%，後者更是 第3季跌幅最大的藍籌股，跌幅達24%。 　　九倉置業和太古A都持有大量優質商場收租，尤其是 九倉置業，她擁有銅鑼灣時代廣場和尖沙咀海港城這兩個 利福國際（1212）股價周圖 視佳具優質品牌效應， 近年業務增長迅速，投 資者不妨認購，止蝕定 於認購價之下5%。 股林展望 林家亨 香港股票分析師協會 永遠榮譽主席 本欄逢周五刊登

12 10

8 6

Jan 19

Feb 19

Mar 19

Apr 19

May 19

Jun 19

Jul 19

Aug 19

Sep 19

Oct 19

● 本版內容不構成任何投資建議。本版資料力求準確，但作者對全部或任

讀者人數免費報第 位

4.10.2019 Fri

skypost.hk

　　多間大行均發表報 告，看淡香港的經濟增

（路透社資料圖片）

54-55 Finance

長；其中，花旗及 摩通均指出本港

持續的示 威 活 動 ， 影 響着香港的商 業、旅遊及市 民消費。

零售行業受到社 會事件影響，因 此調低今年全年 的經濟增長預測， 並預期第3季的GDP會錄 得負增長；高盛則指出，有象顯 示，資金正流出本港並流向鄰近的新加坡。 編輯︰梁顯庭　美術︰陳超雄 多間大行看淡港經濟增長 零售業受社會事件影響

升級，投資者已將資金轉移至新加坡。截至8月底，港元存款 流入新加坡，金額介乎30億至40億美元（約234至312億港 元）。高盛同時指出，發現香港的港元存款出現適度的淨流 出，而新加坡的外存款就出現了適度的淨流入，又估計香 港的流動性將會持續活躍。

　　在政府公布今年8月的零售業總銷貨價值錄得有紀錄以來 最大的單月跌幅之後，花旗發表亞太區經濟展望報告，表示 看淡今年餘下時間的零售行業表現，決定將香港2019年GDP 增長預測由原來的1.8%降至0.6%，同時調低對2020年GDP

增長的預測，由原來的2%降至1.4%。 摩通料年底失業率升至3.1% 　　而摩通指出，今年5月至7月經季 節性調整的失業率為2.9%，錄得自 2019年首季以來最高水平，估計未 來數月情況會持續，料本港至今 年年底失業率會升至3.1%，至明 年失業率預測進一步升至3.3%。 該行又表示，社會事件於短期能 解決的可能性不明朗，且中美貿 易戰持續，該行料香港2019年的 經濟增長為按年升0.3%。 　　高盛則稱，本港示威活動不斷 價面目全非

　　高盛認為，自6月開始的示威活動，持續 影響了商業、旅遊及市民消費。近期已再次 將本港經濟增長預測調低，料第3季收縮

愛海頌下周開價 月中料推售逾180伙

2%，暫時為看得最淡的大行之一。 　　另外，海曼資本（H a y m a n Capital）創辦人、著名對沖基金經理 Kyle Bass在荷蘭一個會議上表示， 由於香港的社會運動升級，香港面 臨着「嚴重」的經濟下滑。他又預 期香港9月和10月外儲備將會惡 化，在接下來的12至18個月中，大 量的資本和投資資金將外流，香港的 經濟將是一個「巨大的問號」。

　　長實（1113）旗下愛海頌將於今日上 載樓書，下周初開放示範單位予公眾，並同步 開價及收票，首批不少於180伙，料月中開售。 發展商表示會特別為家庭客及換樓客提供優惠，有 機會是付款辦法或折扣。 　　而碧桂園（2007）旗下馬鞍山泓碧提供13幢別 墅，面積約3,300至5,300呎，有機會在明年初開 放參觀，並以招標形式發售。會德豐旗下OASIS KAI TAK亦加推3伙低座特色戶招標。

香港 B隊 　　當然，靠嚇的舉動未必會完全執行與落實，但 在金融市場成為戰場的不確定因素困擾下，整個布 局就變得複雜得多，尤其是香港的角色。 　　中國即使極渴求建立本身的資本市場，但其實 自知不足、條件絕不成熟，因為任何中國資金流向 的圍堵及資本市場的限制，香港無疑是突破缺口。 　　目前，最少約有156家中資公司在美國掛牌上 市，理論上分段轉回香港，監管不確定因素就會大 為減低。以往，這是常理的邏輯推斷，但從近月而 言，評級機構為首已將香港及中國掛，變相淡化 其地位獨特性。再者，美國對華的政策，由一直以 來只打台灣牌、及針對南海問題部署等等，進一步 延伸至將香港問題放上，並捆綁在一起。所以， 美國在資本市場限制對中國、對香港而言，絕對不 會有益，反而一併會受影響。 　　此時此刻，再叫人想起港交所硬着頭皮，在眾 多質疑聲音下仍堅持要收購倫敦證券交易所的提 案。撇除對方的獨立模式，倫敦仍是國際金融中 心，而且相對上仍與中國友好，有其價值。 　　難道，總裁李小加霸王硬上弓，就是預備不時 之需，透過收購倫敦交易所，把英國資本市場變 珀爵再推洋房 開價參考同區 　　遠東發展（0035）旗下珀爵再出洋房單位招 標，價錢仍參考同區價錢，暫未有調整價錢策略； 而沙田嶺項目提供66伙，最快本月入紙申請預售， 視乎情況最快明年第三季推售。

旗艦商場，以及鑽石山荷里活廣場。雖然這幾個商場都不是「重 災區」，但整體生意也必然受影響（商場一般可以分攤商戶的收 入），如果情況持續下去的話，商場租金必定有下調壓力。 　　至於太古A，雖然她是綜合企業，業務也遍及中港兩地，但她在 港也有太古城商場，而她的關鍵問題可能是持有國泰航空（0293）。 國泰在今次風波中，也是「風眼」之一，加上遊客減少來港，自然會 對航空服務的需求減少。 　　不過，我突然想起，最受影響的大型收租股應該是擁有崇光百貨 的利福國際（1212，下稱利福）和希慎興業（0014，下稱希慎）， 因為前者的旗艦商場崇光百貨和希慎的旗艦商場希慎廣場都正正屹 立於銅鑼灣軒尼詩道的黃金地段（崇光在尖沙咀也有分店），奈何 這個路段也是大型示威遊行的必經之路，因此，每當有示威遊行的日 子，這地區的生意難免會受影響。再者，希慎是銅鑼灣的大地主，除 了希慎廣場之外，在區內還持有利園一、二和三期等甲級商廈。 零售業或現結構性轉變 　　由於利福和希慎不是藍籌股，不是我主要追蹤的股份，所以， 我一向沒有注意她們的股價走勢，於是我趁假期，查閱一下這兩隻 大型收租股的業績和股價資料。一看之下，原來這兩隻股票在第3季 的跌幅，比藍籌的九倉置業和太古A有過之而無不及。希慎第3季的 跌幅也是22%，而利福更跌26%，可說反映了過去幾個月零售銷費 的跌幅！ 　　姊妹們，我擔心香港零售行業可能會藉今次事件而出現結構性轉 變，因為如果香港被定性為不安全城市，遊客就不會再來這個「動感 之都」；就算再來，也要經過很長時間。如是的話，這些曾經風光一時

的大型地產收租股的高峰期 可能已過呢！因此，我建議 大家不要沾手這類股票，如 果手上持有這些股票， 最好也趁反彈減持。

唐德玲 作者從事理財策劃工作逾十年， 並擁有認可財務策劃師資格。 tong_lydia223@yahoo.com.au

成為香港B隊， 為中資公司提供 便利？ 本欄逢周一、 三、五刊登

胡孟青 港媽、 財經評論員

女人筆金心

留給囝囝

本欄逢周一、三、五刊登

何部分內容的準確性或完整性不會承擔任何責任。投資者入市買賣前，務請運用個人獨立思考能力，縝密行事。如因此招致任何損失，概與本版和作者無關。

今年春天，科大 同事張東才教授告訴 我，清華物理教授吳 國禎正發起海外老保釣在國慶時 回國參觀慶祝，問我要不要參加？我說保釣 運動開始時我仍未赴美讀書，雖然我後來認識 很多參加過保釣的學長，但我嚴格來說不算老保 釣，若參加，頗有濫竽充數之感。張問過吳後說 無所謂，我也想見見一些老朋友，也就答應了。 56-57 Finance 4.10.2019 Fri skypost.hk 　　保釣魚台運動，源起於北美洲的台灣及香港留 學生，第1次示威在1970年，後來席捲美國各校園，也 傳到香港大專界及歐洲的知識分子中，影響深遠，周恩來 稱之為海外的五四運動。當時運動的主力是台灣在海外的留 學生，他們當中不少人因為參加了保釣，被國民黨特務打了 小報告，不能回台，以致流亡海外，在台灣的家人也備受騷 擾。這批老保釣因為積極參與運動，有部分人未能完成博士 學位，不少人跑到聯合國工作；也有一些人繼續學習，在學 界闖出名堂。科技大學早年創辦時，吳家瑋校長能迅速找到 一大批著名學者當資深教授，也是相當程度倚靠保釣網絡， 所以熟知掌故的人在90年代時每有稱科大為保釣大學。 保釣主力來自海外台生 　　海外保釣的影響又不止於曾直接參加過運動的人。舉 個例子，我的科大舊同事林毅夫教授在保釣發生時，尚未 進大學，但他顯然也曾受運動的影響，在鎮守金門時，當 上天下第一連的連長，在1979年游泳投奔大陸，後來得到

保釣、國慶與香港暴亂

到訪中國的諾貝爾獎得主舒爾茨 （Theodore Schultz）賞識，到芝 加哥大學讀經濟，終成一代名家， 多次被提名諾貝爾獎。他的夫人陳 芸英教授在美留學時與他重逢，現 在也在北京，所戴帽子之一便是台 灣同學會會長，也是今次我們訪問 北京時的接待單位之一，她曾在香 港的教育學院任教，在科大是我鄰

（法新社資料圖片）

內地人民 在國慶節歡 欣慶祝。

居之一，相見甚歡。 　　10年前台灣新竹的清華大學收到一大批保釣刊 物的捐贈，搞了個聚會，我也有參與，當時見到北京 清華大學的圖書館館長，也就決定把自己珍藏數十年的保 釣刊物贈給北京清華。今次到京，參觀的項目之一正是清 華大學圖書館的保釣刊物藏書室。 　　據介紹，清華收集了300多種保釣刊物，是世上最齊全 的了，比新竹清華的還多出1倍不止。眼見自己有份捐出的 刊物能藏於名山，甚感快慰。 　　保釣的影響力似乎不止於知識分子圈內，這次有一 節目，是參觀圓明園，此園已成為內地愛國教育的一個 基地，有些團友怕觸景傷情受不了見到當年帝國主義侵 華時遭破壞的遺，不肯去參觀，我倒是麻木不仁，沒有 所謂。在圓明園內，有內地遊客看到我們掛在胸前「保釣 團」的名牌，好奇問我們保釣是否保釣魚台？ 　　他們得悉後竟對我們大加稱讚，說人民不會忘記我 們，頗使我感到臉紅。

世界經濟衰退狼來了？

評特朗普關稅政策失效，就連共 和黨大佬、參議院領袖康奈爾， 也認為應及早與中方達成妥協。 中國對持久戰作好準備 　　關稅戰當然不是如特朗普所說 要由中國埋單，實際上必定是兩敗 俱傷，甚至令環球經濟進入險境。 因此，雖說圍堵中國是美國兩大黨 共識，但兩大黨主流都明白，不斷讓 關稅戰升級，短期對美國更不利，受 害不僅是農民，產業鏈在中國的美企

　　踏入10月，美歐股市接連大跌，大 有另一次「10月股災」的味道，影響 所及，環球股市亦向下。今輪股市下 跌，主因歐美9月份製造業指數均遜預 期，美國ISM製造業指數跌至47.8， 進一步處榮枯以下，更是10年來低 位，歐元區的同類指數更低，德國尤 其差勁，反映出歐洲可能率先步入衰 退，美國也可能跟隨，而一旦歐美 衰退，其他國家又豈能獨善其身？ 　　世界政經正處於種種不確定性的因素

（法新社資料圖片）

製 造 業 數 據差，令歐美 股市甫進入10 月即大瀉。

下，地緣政治緊張、貿易戰方興未艾、美國發生彈 劾總統的風波、英國脫歐的鬧劇，均令到世界經濟 經過多年增長後正在明顯放緩，單靠股市的財富效 應已難以住經濟，而當股市下跌，更會帶來負財富 效應（Negative Wealth Effect），令消費轉弱，影響企 業盈利及拖累經濟。擔心經濟邁向衰退絕非杞人憂天。 美歐財政政策子彈有限 　　當經濟放緩至可能出現負增長，理論上可靠貨幣政策 和財政政策打補針。特朗普把美國經濟的放緩歸咎於鮑威 爾和聯儲局遲遲不願減息，令美元高企，影響美國產品的 競爭能力。然而，美國由加息轉為減息後，息口已處於2厘 及以下的低水平，再靠減息以至恢復買債來刺激經濟，子 彈有限。而美國財赤早已處天文學數字且還在增加，早已 沒後備彈藥。歐元區則已採取負利率政策，彈藥更少，加 上英國脫歐帶來不確定性，出現經濟負增長可能性更大。 　　特朗普的政策表面上可向貿易夥伴抽稅收錢，但事實 上所徵得的稅收很大程度會轉移到美國企業和消費者的身 上。中美貿易戰方興未艾，更有進一步加關稅的時間表， 到時，更多輸美消費品會受高關稅影響，對美國企業和消 費者是更大的打擊，對股市和經濟均產生更大負面影響。 　　當美國股市和經濟興旺之際，西方專家雖對關稅戰有 不同看法，但大多認為可教訓中國明白要遵守西方遊戲規 則。然而，當特朗普把關稅接連增加兼且碰上經濟開始走 下坡，主流意見已逐漸反對把關稅戰進一步升級，希望特 朗普及早與中方達成臨時妥協，至少是暫停再提高關稅。 　　我認為10月初股市急跌，除反映美國製造業進一步放 緩，也間接倒逼特朗普及早暫停貿易戰。不單民主黨人批

及一向享受低廉中國製產品的美國消費者也遭殃。 　　特朗普雖經常變臉，但他應也明白到是與中方 達成臨時協議的時候了，否則不僅可能令支持他的 農民轉，股市和經濟的滑坡更會打擊他連任的機會。 　　中國在國慶期間，趁大閱兵展出更多足以向美國反擊 的新型武器，令到欲改變中國制度的人要重新三思之外， 中國民眾歌舞昇平心情舒暢，反映出官民在經濟增長放緩 下仍然充滿自信和鬥心，不怕與美國進一步打關稅戰。 經濟陷困礙特朗普選情 　　當然，就算暫停加關稅，不等於就可以解決中美之間 的眾多問題，但主流意見均明白到，若關稅再升級，中美 的經濟均會進一步受壓，而美國不少專家已了解到，中國 官民已作好打持久戰的準備。反之，美國民眾很可能承受 不起消費品價格上升，到時股市和經濟互相拖累，而特朗 普的連任機會亦會泡湯了。因此，當美國股市出現較大幅 調整時，對於中美達成臨時協議，也可望較為樂觀。 　　有指，製造業只佔美國經濟約10%，而服務業至今仍 持續擴張，因此離經濟衰退仍遠。然而美國經濟的增長雖 較其他西方國家為佳，但增長率也只是2個多巴仙，進一步 的關稅戰，加上股市下跌所帶來的負財富效應，也足以令

美國經濟陷險境，而美國 總統能否順利連任，一向 由經濟環境所決定，特朗 普應也明白這個道理。 （原文刊於《經濟通》）

曾廣標 著名國際問題專家 和財經評論員

國金與投資

本欄逢周五刊登

● 本版內容不構成任何投資建議。本版資料力求準確，但作者對全部或任何部分內容的準確性或完整性不會承擔任何責任。投資者入市買賣前，務請運用個人

讀者人數免費報第 位

　　今次的團友來自美國、歐洲、台灣與香港，但他們對 香港近日發生的暴亂極為關心，我也被要求多次講述前因 後果。今次的主要接待單位是台辦，其領導人搞的座談會 中有介紹對台政策。訪問團的團長花俊雄突然要我介紹香 港近日情況，在眾多大名鼎鼎的保釣學長面前，我不敢亂 說運動，連忙推辭，阿花發急下竟忽然稱我是副團長，我 大吃一驚，惟有硬着頭皮說些看法。不過，台辦領導說對 台的一國兩制政策比港澳的會更寬鬆，卻引來台灣團友不 同的意見。香港近日的暴亂，原因之一便是內地對港過度 放任，若將來對台也是如此，終會有禍患。 9成內地人對未來樂觀 　　國慶節在內地可見萬眾歡騰，從實地及電視中皆可清 楚見到，人民喜悅快樂發自內心。美國的民意調查機構Pew 也曾有調查，發現內地人民有近9成的人認為他們的下一代 比這一代會活得更好，而歐美不少國家卻只有1、2成的人 如此樂觀。香港暴亂背後的推手有一理論，是要通過搞垮 香港經濟而使內地受壓，從而使習近平下台等等。此理論 之荒謬不用再分析，但我們卻可清楚見到，香港的亂象已 成內地人民的反面教材，使他們不但更愛國，而且對自己 的制度產生更大的自信。 　　思之再比較中港兩地人民的情緒，不禁悽然悵然，內 地人民處於節日的狂歡，對未來充滿自信，港人則人人愁

眉苦臉，不知破壞伊於胡 底，不少人也深信香港已 是走上自毀之路，無 法自拔。兩條道路差 別竟然如此之巨！

雷鼎鳴 科技大學經濟系 前系主任

雷鳴天下

本欄逢周五刊登

約翰遜 的新脫歐方案 　　約翰遜所謂的新「脫歐」方案，簡單而言就是暫時把 北愛爾蘭保留在歐盟單一市場內到2025年，屆時北愛爾蘭 將可決定繼續保留在歐盟單一市場內，或是「脫歐」而轉 為依循英國法則。 　　在這5年內（2020-2025年），北愛爾蘭與愛爾蘭之 間將不會設關卡；相反，北愛爾蘭與英國之間而會設立關 卡。未知如此的安排，會否給予民眾有北愛爾蘭有被分割 出英國之感。 　　再者，歐盟是一個較大的市場，遠超英國，加上北愛

與愛爾蘭是近親，就 是5年後給予北愛爾 蘭人民作決定，他們 又怎會選擇依循英 國法則。

　　所以，約翰遜 的新脫歐方案，給 予筆者感覺是他不 惜放棄北愛領土也 要「脫歐」，但約翰遜的想

據外媒報 道，歐盟中的德 法兩國都對英國的 新脫歐方案不表樂 觀，或會促成英國 再次延期脫歐。 （法新社資料圖片）

法會否過於簡單？當給予北愛爾蘭如 此優厚安排下，蘇格蘭又會否有同一 要求呢？ 倘舉行大選 宜減持英鎊

　　正如筆者過去所指出，約翰遜不是文翠珊，他一心帶 領英國徹底「脫歐」，所以他一日在位，我們都要擔心英 國有離開歐盟單一市場風險，這也是筆者長遠看淡英鎊的 原因。現要留意本月18日，看約翰遜會否宣布延遲「脫 歐」，若如真的延遲「脫歐」，不排除會為英鎊價帶 來短暫支持，但料1.25美元將成為近期的一個重要上升阻 力位置。 　　再之後，便要看在野的工黨會否就約翰遜休止國會屬 違法而提出不信任動議，從而提早舉行大選。由於約翰 遜勝出大選的機會高，屆時英國國會再難阻止他「硬脫

歐」，所以一旦英國大選 真的來臨，筆者會建議全 面減持英鎊。 　　（原文刊於10月3日 《經濟通》）

溫灼培 恒生銀行 首席市場策略員

真知灼見

本欄逢周五刊登

獨立思考能力，縝密行事。如因此招致任何損失，概與本版和作者無關。